没假货TRAVAINI PUMEN GMBH TYP TRMX 257/1-C/A3/SP-XF泵
(V/HZ)
KüHLLEISTUNG
EN814-
A35A35
(W)没假货TRAVAINI PUMEN GMBH TYP TRMX 257/1-C/A3/SP-XF泵
KüHLLEISTUNG
EN814-
A35A50
(W)
MASSE没假货TRAVAINI PUMEN GMBH TYP TRMX 257/1-C/A3/SP-XF泵
(MM)
H?CHSTSTROM
(A)
ANLAUFSTROM没假货TRAVAINI PUMEN GMBH TYP TRMX 257/1-C/A3/SP-XF泵
(A)
SICHERUNG
T (A)
NENNLEISTUNG
EN814-
A35A35
(W)
NENNLEISTUNG
EN814-
A35A50
(W)
K?LTEMITTEL
R134A
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Leistungszusatz für Universal-Dimmschalter und Dimmschalter für PWMAnsteuerung. Power MOSFET bis 400W, Eltako LUD12-230V
Eltako - Leistungszusatz für Universal-Dimmschalter und Dimmschalter für PWMAnsteuerung. Power MOSFET bis 400W, Eltako LUD12-230V
Reiheneinbauger?t für Montage auf Tragschiene DIN-EN 60715 TH35. 1 Teilungseinheit= 18mm breit, 58mm tief. An die Universal-Dimmschalter EUD12D, SUD12 (1-10V-Eingang), und an das MultifunktionsZeitrelais MFZ12PMD k?nnen Leistungszus?tze LUD12-230V...
Amailo
Zum Shop
jetzt für EUR44,95
Versand: 6,95 EUR
Beschreibung: Vorkasse: 6,95 EUR
Nachnahme: 10,90 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Universal-Dimmschalter ohne N-Anschluss Power MOSFET bis 400W, Eltako EUD61NP-230V
Eltako - Universal-Dimmschalter ohne N-Anschluss Power MOSFET bis 400W, Eltako EUD61NP-230V
Für Einbaumontage. 45mm lang, 45mm breit, 18mm tief. Universal-Dimmschalter für R-, L- und C-Lasten bis 400 W abh?ngig von den Lüftungsverh?lt nissen. Automatische Erkennung der Lastart R+L oder R+C. Energiesparlampen ESL und 230V-LED-Lampen...
Amailo
Zum Shop
jetzt für EUR30,42
Versand: 6,95 EUR
Beschreibung: Vorkasse: 6,95 EUR
Nachnahme: 10,90 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
1 Schlie?er potenzialfrei 6A/250V AC, Eltako KR09-230V
Eltako - 1 Schlie?er potenzialfrei 6A/250V AC, Eltako KR09-230V
Glühlampen 500W. Kein Stand-by-Verlust. Reiheneinbauger?t für Montage auf Tragschiene DIN-EN 60715 TH35. 1/2 Teilungseinheit = 9mm breit, 55mm tief. Modernste Hybrid-Technik vereint die Vorteile verschlei?freier elektronischer Ansteuerung mit der...
Amailo
Zum Shop
jetzt für EUR20,55
Versand: 6,95 EUR
Beschreibung: Vorkasse: 6,95 EUR
Nachnahme: 1Bobrick - B-715E Elan H?ndetrockner 230V
Bobrick B-715E Elan H?ndetrockner Dieser H?ndetrockner aus Edelstahl verfügt über 230V und ist für die Aufputzmontage geeignet. Konstruktion:Geh?use aus Edelstahl CrNi 20/10 (1.4301), 0,9 mmstark, einteilig, tiefgezogen, matt...
Hygieneprofi.biz
Zum Shop
jetzt für EUR342,72
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: ab einer Woche ab einer Woche
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
Isolicht - LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
isolicht
Zum Shop
jetzt für EUR28,90
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
Isolicht - LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
isolicht
Zum Shop
jetzt für EUR28,90
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101
ESPA - ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101
ESPA ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR382,35
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201
ESPA - ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201
ESPA ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR424,65
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001
ESPA - ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001
ESPA ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR354,61
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 15-3, 230V, - A151311
ESPA - Tecnoself 15-3, 230V, - A151311
ESPA Tecnoself 15-3, 230V, - A151311: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR315,88
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351
ESPA - ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351
ESPA ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR248,46
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451
ESPA - ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451
ESPA ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR255,53
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551
ESPA - ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551
ESPA ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR283,21
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861
ESPA - Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861
ESPA Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR368,70
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831
ESPA - Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831
ESPA Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR291,14
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401
ESPA - Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401
ESPA Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR590,23
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 15-4, 230V, - A151411
ESPA - Tecnoself 15-4, 230V, - A151411
ESPA Tecnoself 15-4, 230V, - A151411: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR334,46
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278
ESPA - Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278
ESPA Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR405,39
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 25-3, 230V, - A152311
ESPA - Tecnoself 25-3, 230V, - A152311
ESPA Tecnoself 25-3, 230V, - A152311: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR427,70
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801
ESPA - Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801
ESPA Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR734,67
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761
ESPA - Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761
ESPA Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe
Bobrick - B-715E Elan H?ndetrockner 230V
Bobrick B-715E Elan H?ndetrockner Dieser H?ndetrockner aus Edelstahl verfügt über 230V und ist für die Aufputzmontage geeignet. Konstruktion:Geh?use aus Edelstahl CrNi 20/10 (1.4301), 0,9 mmstark, einteilig, tiefgezogen, matt...
Hygieneprofi.biz
Zum Shop
jetzt für EUR342,72
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: ab einer Woche ab einer Woche
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
Isolicht - LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
isolicht
Zum Shop
jetzt für EUR28,90
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
Isolicht - LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
LED PAR30, E27, 230V, 15W, 120
isolicht
Zum Shop
jetzt für EUR28,90
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101
ESPA - ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101
ESPA ASPRI 25-4 GG, 230V, - A152101: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR382,35
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201
ESPA - ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201
ESPA ASPRI 25-5 GG, 230V, - A152201: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR424,65
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001
ESPA - ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001
ESPA ASPRI 25-3 GG, 230V, - A152001: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR354,61
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 15-3, 230V, - A151311
ESPA - Tecnoself 15-3, 230V, - A151311
ESPA Tecnoself 15-3, 230V, - A151311: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR315,88
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351
ESPA - ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351
ESPA ASPRI 15-3 GG, 230V, - A151351: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR248,46
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451
ESPA - ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451
ESPA ASPRI 15-4 GG, 230V, - A151451: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR255,53
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551
ESPA - ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551
ESPA ASPRI 15-5 GG, 230V, - A151551: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige mehrstufige Kreiselpumpen.Hauswasserversorgung. Beregnung. Druckerh?hung. Für klares Wasser ohne aggressive und abrasive Bestandteile.Werkstoffe Saug- und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR283,21
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861
ESPA - Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861
ESPA Vigilex 600 MA, 230V, Entw?sserung - A119861: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR368,70
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831
ESPA - Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831
ESPA Vigilex 300 MA, 230V, Entw?sserung - A119831: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR291,14
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401
ESPA - Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401
ESPA Acua 4-40M CS, 4", 230V, - A2300401: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR590,23
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 15-4, 230V, - A151411
ESPA - Tecnoself 15-4, 230V, - A151411
ESPA Tecnoself 15-4, 230V, - A151411: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR334,46
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278
ESPA - Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278
ESPA Acuaria 07N 5, 230V, - A1120278: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR405,39
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 25-3, 230V, - A152311
ESPA - Tecnoself 25-3, 230V, - A152311
ESPA Tecnoself 25-3, 230V, - A152311: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR427,70
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801
ESPA - Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801
ESPA Acua 4-80M CS, 4", 230V, - A2300801: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR734,67
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761
ESPA - Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761
ESPA Acua 4-75M CS, 4", 230V, - A2300761: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR719,23
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 25-5, 230V, - A152511
ESPA - Tecnoself 25-5, 230V, - A152511
ESPA Tecnoself 25-5, 230V, - A152511: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR471,79
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 25-4, 230V, - A152411
ESPA - Tecnoself 25-4, 230V, - A152411
ESPA Tecnoself 25-4, 230V, - A152411: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR458,19
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ESPA - Acuaria 07N 7, 230V, - A1120282
ESPA Acuaria 07N 7, 230V, - A1120282: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR455,36
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaria 07N 6, 230V, - A1120280
ESPA - Acuaria 07N 6, 230V, - A1120280
ESPA Acuaria 07N 6, 230V, - A1120280: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR430,38
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-60M CS, 4", 230V, - A2300601
ESPA - Acua 4-60M CS, 4", 230V, - A2300601
ESPA Acua 4-60M CS, 4", 230V, - A2300601: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR670,94
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acua 4-90M CS, 4", 230V, - A2300901
ESPA - Acua 4-90M CS, 4", 230V, - A2300901
ESPA Acua 4-90M CS, 4", 230V, - A2300901: Mehrstufige Monoblock Kreisel-Unterwassermotorpumpen für Brunnendurchmesser ab 4&rdquo (100 mm).Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te.Werkstoffe Saug-und Druckgeh?use. Filter und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR746,97
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoself 15-5, 230V, - A151511
ESPA - Tecnoself 15-5, 230V, - A151511
ESPA Tecnoself 15-5, 230V, - A151511: selbstansaugende, horizontale Kreiselpumpen Laufruhige, horizontale, mehrstufige KreiselpumpenFür Betrieb mit sauberem Wasser für Anwendungen im Haushalt, für Bew?sserung und Druckerh?hungsanlagen.Werkstoffe...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR355,19
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaria 07N 4, 230V, - A1120276
ESPA - Acuaria 07N 4, 230V, - A1120276
ESPA Acuaria 07N 4, 230V, - A1120276: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR376,42
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaria 07N 3, 230V, - A1120274
ESPA - Acuaria 07N 3, 230V, - A1120274
ESPA Acuaria 07N 3, 230V, - A1120274: Ohne Schwimmerschalter.Mehrstufige Unterwassermotorpumpen für offene Brunnen.Bew?sserungs-, Dekantier- und hydropneumatische Ger?te. Max. Eintauchniveau entsprechend der technischen Datentabelle, Cod....
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR368,26
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Delta Deltapres 1755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190217
ESPA - Delta Deltapres 1755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190217
ESPA Delta Deltapres 1755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190217: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Delta Deltapres Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR420,47
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Delta Deltapres 1005-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190210
ESPA - Delta Deltapres 1005-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190210
ESPA Delta Deltapres 1005-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190210: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Delta Deltapres Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR321,39
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Delta Deltapres 755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190275
ESPA - Delta Deltapres 755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190275
ESPA Delta Deltapres 755-02, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A190275: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Delta Deltapres Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR313,41
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigila 200 MA, 230V, Entw?sserung - A119721
ESPA - Vigila 200 MA, 230V, Entw?sserung - A119721
ESPA Vigila 200 MA, 230V, Entw?sserung - A119721: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR193,34
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigila 500 MA, 230V, Entw?sserung - A119756
ESPA - Vigila 500 MA, 230V, Entw?sserung - A119756
ESPA Vigila 500 MA, 230V, Entw?sserung - A119756: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR376,96
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigila 100 MCA, 230V, Entw?sserung - A1197110001
ESPA - Vigila 100 MCA, 230V, Entw?sserung - A1197110001
ESPA Vigila 100 MCA, 230V, Entw?sserung - A1197110001: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR181,98
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Vigila 350 MA, 230V, Entw?sserung - A119736
ESPA - Vigila 350 MA, 230V, Entw?sserung - A119736
ESPA Vigila 350 MA, 230V, Entw?sserung - A119736: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Vigila Entw?sserung
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR283,09
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoplus 25 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203612
ESPA - Tecnoplus 25 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203612
ESPA Tecnoplus 25 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203612: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnoplus Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR695,02
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnoplus 15 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203611
ESPA - Tecnoplus 15 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203611
ESPA Tecnoplus 15 4M, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A11203611: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnoplus Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR655,54
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuaplus N 5M, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A166646
ESPA - Acuaplus N 5M, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A166646
ESPA Acuaplus N 5M, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A166646: Anwendung im Haushalt, Bew?sserung.Druckaufbau, Wassertransfer, geeignetfür Brunnendurchmesser ab 6&rdquo .WerkstoffeSauggeh?use, Druckgeh?use. Saugfilter,Pumpentr?ger, Laufr?der...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR829,25
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15145
ESPA - ASPRI 15-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15145
ESPA ASPRI 15-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15145: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter Kit 02 und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG Das "B" steht für Bronze-Ausführung (Rotguss/Edelstahl)Ohne...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR330,14
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-3 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152601
ESPA - ASPRI 25-3 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152601
ESPA ASPRI 25-3 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152601: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG Das "B" steht für Bronze-Ausführung (Rotguss/Edelstahl)Ohne...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR421,75
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152701
ESPA - ASPRI 25-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152701
ESPA ASPRI 25-4 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152701: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG Das "B" steht für Bronze-Ausführung (Rotguss/Edelstahl)Ohne...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR343,32
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ESPA - ASPRI 15-3 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15135
ESPA ASPRI 15-3 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15135: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter Kit 02 und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG Das "B" steht für Bronze-Ausführung (Rotguss/Edelstahl)Ohne...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR309,00
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 25-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152801
ESPA - ASPRI 25-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152801
ESPA ASPRI 25-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A152801: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG Das "B" steht für Bronze-Ausführung (Rotguss/Edelstahl)Ohne...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR480,53
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
ASPRI 15-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15155
ESPA - ASPRI 15-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15155
ESPA ASPRI 15-5 B, Messing, ohne-Druckschalter, 230V - A15155: Original ESPA Pumpen- kein China Imitat aus VA/RG, ohne Druckschalter Kit 02 und Trockenlaufschutz, 2 x 1"IG 400 Volt-Ausführung Das "B" steht für Bronze-Ausführung...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR359,00
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Rainsub 07-6, 230V - A11451
ESPA - Rainsub 07-6, 230V - A11451
ESPA Rainsub 07-6, 230V - A11451: Vertikale mehrstufige UnterwassermotorpumpeFür Betrieb in Anlagen zur Regenwassernutzung. Mit zwei Zul?ufen ausgestattet: der eine für Regenwasser und der andere für Trinkwasser.Werkstoffe Au?engeh?use und...
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR485,29
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnopres 25 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192401
ESPA - Tecnopres 25 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192401
ESPA Tecnopres 25 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192401: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnopres Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR626,82
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnopres 15 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191401
ESPA - Tecnopres 15 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191401
ESPA Tecnopres 15 4, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191401: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnopres Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR424,69
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnopres 15 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191501
ESPA - Tecnopres 15 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191501
ESPA Tecnopres 15 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A191501: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnopres Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR448,41
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuapres 4, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157966
ESPA - Acuapres 4, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157966
ESPA Acuapres 4, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157966: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Acuapres Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR445,00
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Acuapres 6, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157972
ESPA - Acuapres 6, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157972
ESPA Acuapres 6, 230V, Unterwasser-Motorpumpen - A157972: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Acuapres Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR479,00
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Tecnopres 25 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192501
ESPA - Tecnopres 25 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192501
ESPA Tecnopres 25 5, 230V, Druckerh?hungsanlagen - A192501: => Weitere Informationen und technische Daten entnehmen Sie bitte der PDF-DateiPumpenEspa Tecnopres Druckerh?hungsanlagen Unterwasserpumpen Tiefbrunnenpumpe Beregnungspaket
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR539,65
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Studiolp. M40 500W 230V GY9.5 (120086616)
Studiolp. M40 500W 230V GY9.5 (120086616)
Hersteller: PHILIPS LICHT6877P 500W GY9.5 230V 1CT/106877P 500W GY9.5 230V 1CT/106877PEAN: 8711500187758Preis für 100 Stück!
Sanit?r Shop - shop.smuk.at
Zum Shop
jetzt für EUR4.430,40
Versand: unbekannt
Verfügbarkeit: unbekannt unbekannt
Studiolp. CP82 500W 230V GY9.5 (120115594)
Studiolp. CP82 500W 230V GY9.5 (120115594)
Hersteller: PHILIPS LICHT6873P 500W GY9.5 230V 1CT/106873P 500W GY9.5 230V 1CT/106873PEAN: 8711500187871Preis für 100 Stück!
Sanit?r Shop - shop.smuk.at
Zum Shop
jetzt für EUR3.993,00
Versand: unbekannt
Verfügbarkeit: unbekannt unbekannt
Studiolp. T25 500W 230V GY9.5 (120086617)
Studiolp. T25 500W 230V GY9.5 (120086617)
Hersteller: PHILIPS LICHT6820P 500W GY9.5 230V 1CT/106820P 500W GY9.5 230V 1CT/106820PEAN: 8711500184603Preis für 100 Stück!
Sanit?r Shop - shop.smuk.at
Zum Shop
jetzt für EUR4.530,00
Versand: unbekannt
Verfügbarkeit: unbekannt unbekannt
Studiolp. A1/244 500W 230V GY9.5 (120104040)
Studiolp. A1/244 500W 230V GY9.5 (120104040)
Hersteller: PHILIPS LICHT7389 500W GY9.5 230V 1CT/107389 500W GY9.5 230V 1CT/107389EAN: 8711500187192Preis für 100 Stück!
Sanit?r Shop - shop.smuk.at
Zum Shop
jetzt für EUR4.207,50
Versand: unbekannt
Verfügbarkeit: unbekannt unbekannt
Frostwaechter EFW, 500W,IP21,230V (120270979)
Frostwaechter EFW, 500W,IP21,230V (120270979)
Hersteller: ETHERMAEFW Frostw?chter EFW Leistung: 500W Schutzart: IP21 Spannung: 230V Abmessungen: 240 x 240 x 105mmEFW
Sanit?r Shop - shop.smuk.at
Zum Shop
jetzt für EUR86,16
Versand: unbekannt
Verfügbarkeit: unbekannt unbekannt
LED Bewegungs- Sensor, Reichweite bis 12m, 230V, 400W, IP20
Isolicht - LED Bewegungs- Sensor, Reichweite bis 12m, 230V, 400W, IP20
LED Bewegungs- Sensor, Reichweite bis 12m, 230V, 400W, IP20 EAN:9009377037351 Information Spannung: 230V AC Material: Kunststoff Nennleistung ca.: 400 W L
isolicht
Zum Shop
jetzt für EUR16,90
Versand: 0,00 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Ersatzmotor SPF1400-S3 1,1kW 230V - 367-001
KESSEL - Ersatzmotor SPF1400-S3 1,1kW 230V - 367-001
Kessel Ersatzmotor SPF1400-S3 1,1kW 230V - 367-001: Hersteller-Nr.: 367-001SchmutzwasserpumpenKessel Ersatzmotor Pumpe
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR1.729,08
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLV - 28746LLV
KESSEL - Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLV - 28746LLV
Kessel Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLV - 28746LLV: Hersteller-Nr.: 28746LLVSanit?r > AbwassertechnikKessel Niwotronic 20010 Duoanlage Schaltger?t 20010
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR599,91
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Schaltger?t Aqualift Comfort Mono 230V LL - 28731LL
KESSEL - Schaltger?t Aqualift Comfort Mono 230V LL - 28731LL
Kessel Schaltger?t Aqualift Comfort Mono 230V LL - 28731LL: Hersteller-Nr.: 28731LLSanit?r > AbwassertechnikKessel Niwotronic 20010 Monoanlage Schaltger?t 20010
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR565,69
Versand: 14,50 EUR
Verfügbarkeit: sofort verfügbar sofort verfügbar
Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLF - 28746LLF
KESSEL - Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLF - 28746LLF
Kessel Schaltger?t Aqualift Comfort Duo 230V LLF - 28746LLF: Hersteller-Nr.: 28746LLFSanit?r > AbwassertechnikKessel Niwotronic 20010 Duoanlage Schaltger?t 20010
sanisto - AT
Zum Shop
jetzt für EUR599,91
Versand: 14,50 EUR www.lm-therm.de
INDUSTRIELLE KLIMATISIERUNG KABELTECHNIK BAUGRUPPENMONTAGE
? Industrielle Klimatisierung
? Kabeltechnik
? Baugruppenmontage
Gesamtkatalog
Made in Germany
2 VORWORT
VORWORT
Dipl.-Ing. (FH) Manfred Sedlmair
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
heute darf ich Ihnen unseren neuen Katalog vorstellen und
m?chte dabei ein Detail gleich vorwegnehmen: Die perfekte
Klimatisierung gibt es nicht von der Stange. Das trifft auch auf
die Bereiche Kabeltechnik und Baugruppenmontage zu.
Um Sie bei Ihren Projekten optimal unterstützen zu k?nnen,
bieten wir Ihnen eine umfangreiche Palette an Komponenten
für die Bereiche Heizen, Kühlen, Regeln und Lüften. Aber auch
in den komplexen Feldern der Baugruppenmontage und der
Kabelverarbeitung bringen wir unsere über 50-j?hrige Erfahrung gewinnbringend ein. Mit zahlreichen Optionen
wie etwa unserem hausinternen Engineering, Ihrem pers?nlichen Ansprechpartner, unserem Maschinenpark
mit speziellen Automaten und unserem umfangreichen Leistungsspektrum im Bereich der Kabeltechnik
m?chten wir sicherstellen, dass wir Ihre technischen Anforderungen erfüllen.
Unser Gesamtkatalog will Ihnen detaillierte Einblicke in das gesamte Portfolio, das wir von Lm-therm für Sie
bereithalten, vermitteln. Deshalb finden Sie hier neben der Produktübersicht auch ausführliche Informationen
zu den einzelnen L?sungen, allgemeine Hinweise zur Schaltschrankklimatisierung und die Rubrik FAQs.
überzeugen Sie sich von unserer Kernkompetenz. Wir versichern Ihnen, Sie erhalten exakt auf Ihre Bedürfnisse
zugeschnittene Produkte ?Made in Germany‘ - ob in Kleinmengen oder in der Serienfertigung. Profitieren
Sie darüber hinaus von ?u?erst kurzen Lieferzeiten bei Lagerware.
Gerne stehen wir Ihnen engagiert mit Rat und Tat zur Seite und freuen uns auf die gemeinsamen Projekte.
Ihr
Manfred Sedlmair
INHALTSVERZEICHNIS 3
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort ................................................................................................................................................ Seite 02
Inhaltsverzeichnis ................................................................................................................................. Seite 03
Kernkompetenzen ................................................................................................................................. Seite 04
Meilensteine / Zulassungen .................................................................................................................. Seite 05
Warum ist Heizen / Kühlen im Schaltschrank notwendig? .................................................................... Seite 06
Schaltschrankklimatisierung ................................................................................................................. Seite 07
Ermittlung der erforderlichen Heiz- / Kühlleistung ................................................................................ Seite 08
Sonderl?sungen und Spezialanfertigungen .......................................................................................... Seite 09
Produktübersicht Heizsysteme .............................................................................................................. Seite 10
Produktübersicht Regeln und Lüften .................................................................................................... Seite 12
Produktübersicht Kühlsysteme ............................................................................................................. Seite 13
Produktübersicht Schaltschrankheizungen ........................................................................................... Seite 14
Heizungen mit integriertem Thermostat ............................................................................................... Seite 16
PTC-Heizungen ..................................................................................................................................... Seite 30
Lüfter- und Gebl?seheizungen .............................................................................................................. Seite 36
Ex-Heizungen und Ex-Regler................................................................................................................. Seite 44
Regeltechnik ......................................................................................................................................... Seite 50
Lüftungstechnik .................................................................................................................................... Seite 58
Kühltechnik........................................................................................................................................... Seite 64
Kabeltechnik ......................................................................................................................................... Seite 70
Baugruppenmontage ............................................................................................................................ Seite 76
Dekra-Zertifikat .................................................................................................................................... Seite 79
4 KERNKOMPETENZEN
INDUSTRIELLE KLIMATISIERUNG
Heizen
Verschiedene Faktoren wie etwa Kondenswasser oder Frost k?nnen die Funktionalit?t von Schaltschr?nken
beeintr?chtigen oder gef?hrden. Die Schaltschrankheizungen von Lm-therm sorgen für eine stabile Umgebungstemperatur
und verhindern dadurch eine Beeintr?chtigung der installierten Technik.
Kühlen
Abw?rme, die durch die Verlustleistung eingebauter Komponenten entsteht, muss kein Problem darstellen.
Die Kühlger?te von Lm-therm führen Abw?rme ohne Luftaustausch ab. Natürlich erhalten Sie auch ganz
auf Ihre spezielle Anwendung abgestimmte Ger?te.
Regeln
Typischerweise kommen die Heizungen von Lm-therm ohne ein separates Regelger?t aus. Fordern jedoch
Faktoren wie etwa die Gr??e des Schaltschrankes, die Anzahl der Einbauger?te oder sonstige Fremdeinflüsse
ein separates Regelger?t, bietet Lm-therm Ihnen auch dazu das passende System.
Lüften
Gegen W?rmenester oder W?rmeschwankungen im Schaltschrank helfen Lüfter von Lm-therm. Sie w?lzen
die Luft perfekt um und sorgen damit für ein ausgeglichenes Klima. Egal ob Filterlüfter, Umlüfter oder
Lüftereinschübe – wir haben den passenden Lüfter für Ihre Applikation.
KABELTECHNIK
Zu unseren Kompetenzen geh?ren auch die Kabelkonfektionierung, die Herstellung von Kabelb?umen
und die Litzenkonfektionierung. Lm-therm h?lt für Sie einen Maschinenpark mit speziellen Automaten für
eine flexible Produktion bereit. Damit profitieren Sie von kurzen Rüstzeiten und einer gro?en Produkt- und
Fertigungsvielfalt.
BAUGRUPPENMONTAGE
Sie wollen einen kompetenten Partner für die Montage und Prüfung elektronischer und elektromechanischer
Bauteile und für die Fertigung von Komplettger?ten in der Kleinserie? Dann haben Sie Ihren Partner
mit Lm-therm gefunden!
Gerne unterstützen wir Sie auch bei der Entwicklung und Konstruktion Ihrer spezifischen Produkte und
Applikationen. Dabei montieren wir Ihr Produkt ganz nach Wunsch in Teilen oder komplett.
KERNKOMPETENZEN
Lm-therm Produkte erhalten Sie exakt auf Ihre Anforderungen zugeschnitten – auch in Kleinmengen.
Testen Sie uns und profitieren Sie von über 50-j?hriger Erfahrung!
Lm-therm – das Original ?Made in Germany“
MEILENSTEINE / ZULASSUNGEN 5
MEILENSTEINE DER LM-THERM ELEKTROTECHNIK AG
Profitieren
Sie von unserer
über 50-j?hrigen
Erfahrung!
ZERTIFIKATE / ZULASSUNGEN
Für den Einsatz in nordamerikanischen Territorien produziert die Lm-therm Elektrotechnik
AG Ger?te, die sie als zugelassene Komponenten für die nordamerikanischen
Normen zertifizieren lie? und l?sst diese Normen weiterhin regelm??ig prüfen.
Das AEO-Zertifikat (AEO - Authorised Economic Operator) ist ein wesentlicher Teil des
Sicherheitskonzepts in der Europ?ischen Union. Der Besitzer gilt als besonders zuverl?ssig
und vertrauenswürdig und kann dafür besondere Vergünstigungen im Rahmen
der Zollabfertigung in Anspruch nehmen. Die Lm-therm Elektrotechnik AG ist bereits
seit einigen Jahren AEO-zertifiziert.
Für die Herstellung von Produkten, die Anforderungen der kanadischen Normen erfüllen
müssen, ist die Lm-therm Elektrotechnik AG ebenso zertifiziert. Die Einhaltung
dieser Normen unterliegt einer regelm??igen Prüfung.
LM-THERM GMBH
1961 Leo M?skes gründet in R?thenbach b. Nbg. ein
Unternehmen, das Anlagen für die Abwasseraufbereitung
herstellt
1972 Erstes Gebrauchsmuster einer Schaltschrankheizung
1979 Neubau eines Betriebsgeb?udes in Altdorf b. Nbg.
1996 Einzug in das neu erworbene Firmengeb?ude in Arnstorf
ACHTER ELEKTRONIK AG
1993 Gründung des Unternehmens Franz Achter Elektrohandel
& Systemtechnik
1996 Die Betriebsfl?che w?chst auf ca. 400 m2 an
1999 Neubau einer Produktionshalle – damit steht eine
Betriebsfl?che von ca. 1.200 m2 zur Verfügung
2001 Umwandlung des Unternehmens Franz Achter Elektrohandel
& Systemtechnik in die Achter Elektronik AG
LM-THERM ELEKTROTECHNIK AG
2002 Die Achter Elektronik AG erwirbt die Gesellschafteranteile
der Lm-therm GmbH
2004 überarbeitung und Erweiterung der Produktionspalette
der Lm-therm GmbH
2005 Einzug in die neu errichteten R?ume auf dem Gel?nde
der Achter Elektronik AG
2011 Die Lm-therm GmbH feiert ihr 50-j?hriges Bestehen
2013 Die Achter Elektronik AG feiert ihr 20-j?hriges Bestehen
2014 Die Achter Elektronik AG verschmilzt mit der Lm-therm
GmbH zur Lm-therm Elektrotechnik AG
6
Leistungsstarke Schaltschrankklimatisierung
Heizger?te und Kühlger?te von Lm-therm sorgen für ein passendes
Klima im Schaltschrank und erh?hen so die Ausfallsicherheit
von Steuerungen. So beugen beispielsweise Lüfter
und Kühlger?te der überhitzung einzelner Bauteile oder
kompletter Steuerungen vor.
Mithin entsteht Schwitz- und Kondenswasser durch Einflüsse
wie beispielsweise Temperaturschwankungen, Unterschreitung
der Taupunkttemperatur oder die Differenz der Innenund
Au?entemperatur. Feuchtigkeit und Staubbildung k?nnen
zu Korrosion führen und Kriechstr?me verursachen, was einen
kompletten Ausfall der im Schaltschrank installierten Regelger?te
und Steuerung nach sich ziehen kann.
Zudem kommen Schaltschr?nke oftmals in Gebieten zum
Einsatz, die den Ger?tespezifikationen nicht entsprechen.
Beispielsweise in Bereichen mit Umgebungstemperaturen
weit unter dem Gefrierpunkt. Hier kann ein exakt auf die
Anforderungen ausgelegtes Heizsystem einen st?rungsfreien
Betrieb sicherstellen.
Ihre Vorteile auf einen Blick:
? Schutz vor Kondenswasser
? Frostschutz
? Ausgleich von W?rmeschwankungen
? Stabile Umgebungstemperatur
? Schutz der Komponenten vor Betauung
? Verhindern von W?rmenestern durch stetige Konvektion
? Keine Unter- / bzw. überschreitung der Betriebstemperatur
durch eingebaute Komponenten
Auswahlkriterien für die Montage von Heizung, Kühlung
und Regelger?ten:
? Umgebungstemperatur am Montageort
(Innenraum / Au?enmontage)
? Geh?use (offen oder geschlossen)
? Temperatur – extremes Tag-Nacht-Gef?lle
? Verlustleistung durch Eigenw?rme der Einbauger?te
? Luftfeuchtigkeit
? Freie Konvektion der Heizung
Schildern Sie uns Ihre Applikation. Gerne bieten wir
Ihnen das für Ihre Anwendung passende Ger?t an und
unterbreiten Ihnen selbstverst?ndlich auch einen projektbezogenen
Vorschlag.
WARUM IST HEIZEN / KüHLEN IM SCHALTSCHRANK NOTWENDIG?
WARUM IST HEIZEN / KüHLEN NOTWENDIG?
SCHALTSCHRANKKLIMATISIERUNG 7
SCHALTSCHRANKKLIMATISIERUNG
1. Wo befindet sich die beste Einbauposition im Schaltschrank?
Eine optimale W?rmeverteilung l?sst sich am besten mittels
Eigenkonvektion erreichen. Deshalb empfiehlt es sich,
die Heizung im unteren Drittel des Geh?uses einzubauen.
Dadurch str?mt die Luft durch die W?rmerippen und
erw?rmt sich somit schneller.
Für Kühlger?te empfiehlt sich dagegen ein Einbau im
oberen Bereich, damit kalte Luft abziehen kann.
2. Was ist bei der Konvektion zu beachten?
Ziel ist es, die natürliche Konvektion der Heizung nicht
durch eine extreme Packungsdichte der installierten
Einbauger?te negativ zu beeinflussen. Der Einbau von
Heizungen mit Lüftern oder Gebl?sen bzw. der Einsatz von
Umlüftern kann zu einer Zwangskonvektion führen. Das
bewirkt einen h?heren Wirkungsgrad der Heizung und
somit eine bessere W?rmeverteilung. Das führt zu einer
Effizienzsteigerung des gesamten Konzeptes. Grunds?tzlich
ist insbesondere auf die Abgabe der Heizleistung an
die Luft zu achten.
Kühlger?te sind generell mit Lüftern ausgestattet.
3. Was hat es mit der Oberfl?chentemperatur bei
PTC-Heizungen auf sich?
Lm-therm Heizungen mit integrierten Thermostaten sind
wegen der geringeren Oberfl?chentemperatur eine sichere
Alternative zu den PTC-Heizungen. PTC-Heizungen haben
keine Temperaturabschaltung und daher generell eine
hohe Oberfl?chentemperatur. Deshalb ist hier auf Berührungsschutz
und ausreichend Abstand zu empfindlichen
Bauteilen und Kabeln zu achten.
4. Welche Ger?te eignen sich für gro?e Schaltschr?nke?
Um eine bessere W?rmeverteilung zu erreichen empfiehlt
es sich, mehrere Heizger?te bzw. Umlüfter oder Gebl?seheizungen
mit separater Temperaturregelung einzubauen.
5. Welche Temperatureinstellungen lassen sich bei den
Heizungen von Lm-therm voreinstellen?
? Standard: <25°C einschalten / 60°C ausschalten
? Tropikausführung: <35°C einschalten / 70°C ausschalten
? Hochtropikausführung: <50°C einschalten / 80°C ausschalten
? Frostschutz: <10°C einschalten / 60°C ausschalten
Jedoch ist in Tropen- oder K?lteregionen beim Einsatz von
Heizungen mit integrierten Thermostaten und bei hohen
Leistungen die Eigentemperatur der Heizung zu beachten!
6. Wann ist der maximale Wirkungsgrad mit der Einbaulage
erreicht?
Hierzu bitte die spezifischen Angaben der Ger?te beachten.
Grunds?tzlich gilt aber die unter Punkt 1 der FAQs
angesprochene Eigenkonvektion.
7. Ist es notwendig, separate Regelger?te zu montieren?
Heizungen mit integriertem Thermostat ben?tigen keinen
separaten Regler. Jedoch k?nnen Faktoren wie etwa die
Gr??e des Schaltschrankes, die Anzahl der Einbauger?te
und andere Fremdeinflüsse die Montage eines separaten
Regelger?tes erfordern. Bei PTC-Heizungen empfiehlt es
sich generell, einen Regler vorzuschalten.
8. Sind die Lm-therm Heizungen elektrisch abgesichert?
Heizungen mit integriertem Thermostat sind linear
(ohmisch). Somit ist es m?glich, diese gleich dem Verbraucherstrom
(I=P/U) abzusichern. PTC-Heizungen sind
dagegen wegen des hohen Einschaltstromes (Kaltleitereffekt)
mit etwa dem fünffachen Verbraucherstrom
(I=P/Ux5) tr?ge abzusichern.
9. Wie werden die Heizger?te befestigt?
Es ist m?glich, Heizger?te auf einer 35mm DIN-Schiene
aufzuschnappen oder direkt festzuschrauben (Spezifikation
der Ger?te beachten). Der elektrische Anschluss kann
über eine Anschlussleitung oder ein Anschlussterminal am
Ger?t erfolgen.
HILFE & SERVICE – H?UFIGE FRAGEN UND ANTWORTEN (FAQs)
8 ERMITTLUNG DER ERFORDERLICHEN HEIZLEISTUNG
ERMITTLUNG DER ERFORDERLICHEN HEIZ-/KüHLLEISTUNG
Umgebungstemperatur (Ta °C)
20 25 30 35 40 45 50 55
Relative Luftfeuchtigkeit (r.F.%)
40 6 11 15 19 24 28 33 37
Temperatur der Betauung
(Ttau °C)
50 9 14 19 23 28 32 37 41
60 12 17 21 26 31 36 40 45
70 14 19 24 29 34 38 43 48
80 16 21 26 31 36 41 46 51
90 18 23 26 33 38 43 48 53
100 20 25 30 35 40 45 50 55
BETAUUNGSTEMPERATUREN (ERFAHRUNGSWERTE)
Um erfolgreich einer Kondenswasserbildung vorzubeugen, darf die Taupunkttemperatur im Geh?use nicht unterschritten werden.
1. Fl?che des Schrankes / Geh?uses nach VDE 0660 Teil 500
Aufstellungsart Berechnungsformel (m2
)
Einzelschrank freistehend A = 1,8 x H x (B + T) + 1,4 x B x T
Einzelschrank Wandanbau A = 1,4 x B x (H + T) + 1,8 x T x H
Schrankwand Anfang / Ende freistehend A = 1,4 x T x (H + B) + 1,8 x B x H
Schrankwand Anfang / Ende Wandanbau A = 1,4 x H x (B + T) + 1,4 x B x T
Schrankwand Mitte freistehend A = 1,8 x B x H + 1,4 x B x T + T x H
Schrankwand Mitte Wandanbau A = 1,4 x B x (H x T) + T x H
Schrankwand Mitte Wandanbau + Dachabdeckung A = 1,4 x B x H + 0,7 x B x T + T x H
2. k-Wert des Schrankmaterials
lackiertes Stahlblechgeh?use: k = 5,5 W / m2
/ °C
Polyestergeh?use: k = 3,5 W / m2
/ °C
Aluminiumgeh?use: k = 12 W / m2
/ °C
Edelstahlgeh?use: k = 3,7 W / m2
/ °C
3. Umgebungsdaten
Timax maximal zul?ssige Innentemperatur
Timin minimal zul?ssige Innentemperatur
r. F. relative Luftfeuchtigkeit
Ttau Taupunkttemperatur siehe Tabelle unten
Tamin minimale Umgebungstemperatur
Tamax maximale Umgebungstemperatur
Pverlust Verlustleistung der eingebauten Komponenten
4. Berechnung
Heizleistung P = A x k x (Tmin – Tamin) – Pverlust Die errechnete Leistung – P =
Kühlleistung P = Pverlust – k x A x (Timax – Tamax) Die errechnete Leistung – P =
Tiefe = m)
Breite = m) A = m2
H?he = m)
Zur Berechnung ausfüllen
k = W / m2
/ °C
Timax = °C
Timin = °C
r.F. = %
Ttau = °C
Tamin = °C
Pverlust = W
Sonderprojekte
m?glich
SONDERL?SUNGEN UND SPEZIALANFERTIGUNGEN 9
Vorsprung dank Ma?anfertigung
Sprechen Sie uns an, wenn Sie eine spezielle und gezielt
auf Ihre Anforderung zugeschnittene L?sung ben?tigen. Sie
erhalten von uns passgenau die auf Ihre Anforderungen
zugeschnittenen Komponenten. Kl?ren Sie mit unserem hausinternen
Engineering im pers?nlichen Gespr?ch mit Ihrem
Ansprechpartner die Details.
Nutzen Sie die Kernkompetenz von Lm-therm aus den Bereichen
Heizen, Lüften, Kühlen und Regeln für Ihre Spezialanfertigung.
Das umfasst auch die Kabelfertigung – unabh?ngig
davon, ob es sich um Einzelstücke oder Kleinserien handelt.
Natürlich stehen wir Ihnen auch nach Fertigstellung und Lieferung
weiterhin als kompetenter Ansprechpartner zur Seite.
SONDERL?SUNGEN UND SPEZIALANFERTIGUNGEN
IM BEREICH DER INDUSTRIELLEN KLIMATISIERUNG
Made in Germany
Kompetente Beratung
Hausinternes Engineering
Ma?geschneiderte L?sungen
Faires Preis-Leistungs-Verh?ltnis
Einzelstücke oder Gro?serien
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
10 PRODUKTüBERSICHT HEIZSYSTEME
Heizungen mit
integriertem Thermostat
Lm-therm Heizungen mit integriertem Thermostat sind mit
langlebigen keramischen Heizelementen ausgerüstet und
in ein Alugeh?use eingebettet, das den w?rmetechnischen
Vorgaben entspricht.
Ausstattungsmerkmale:
? Leistungsbereiche: 10 W - 1000 W
? Spannungsbereiche: 12 V - 750 V
? Betriebssicherheit durch integrierten Temperaturregler
? verschiedene Temperatureinstellungen
? geringe Oberfl?chentemperatur
? Variationsm?glichkeiten bei Heizleistung, Spannung,
Montage, Anschlussbedingungen und Abmessungen
? hohe Schutzart
? energiesparend
? UL-Zulassung m?glich
? kundenspezifische Applikationen m?glich
PTC-Heizungen
Die PTC-Heizungen von Lm-therm mit speziell konzipierten
Aluk?rpern und PTC-Elementen sind mit einem durchdachten
Kühlrippensystem ausgerüstet.
Ausstattungsmerkmale:
? Leistungsbereiche: 10 W - 500 W
? für den Einsatz in hohen Spannungsarbeitsbereichen
(110 V - 265 V)
? keine Erdung notwendig, da Schutzklasse II
? dynamisch aufheizend
? selbstregelnd
? kundenspezifische Applikationen m?glich
HEIZEN
HEIZEN
üBERSICHT HEIZSYSTEME
Seite
16–29
Seite
30–35
PRODUKTüBERSICHT HEIZSYSTEME 11
Ex-Heizungen
Ex-Heizungen von Lm-therm sind für den Einsatz in
explosionsgef?hrdeten Bereichen wie beispielsweise
Biogasanlagen, Chemielabore oder Tankstellen konzipiert.
Als explosionsgeschütztes Betriebsmittel entsprechen die
Heizungen den Anforderungen der Normen II 2G Ex d IIC TX
Gb und II 2D Ex tb IIIC TX °C Db.
Ausstattungsmerkmale:
? Zone 1/21 und Zone 2/22
? verschiedene Temperaturklassen: T3 - T5
? Spannung 115 V oder 230 V
? spezielle Verschraubung
? Schutzart IP66/67
? Hochleistungspatrone
Lüfter- und Gebl?seheizungen
Lm-therm Lüfter- und Gebl?seheizungen eignen sich für
leistungsintensive Bereiche und für Anwendungen mit
schwieriger Konvektion.
Ausstattungsmerkmale:
? Leistungsbereiche: 50 W - 8000 W
? mechanisch robustes Metallgeh?use ohne
Kunststoffeins?tze
? vibrationssicher
? für hohe Ausblastemperatur geeignet
? pulverbeschichtete Oberfl?che
? Temperaturbegrenzer bei W?rmestau
? dynamische Heizleistung
? garantierte Lebensdauer
? gleichm??ige W?rmeverteilung
? Schock- und Rütteltest nach den Normen EN60068-2-6
und EN60068-2-27
? kundenspezifische Applikationen m?glich
HEIZEN
HEIZEN
üBERSICHT HEIZSYSTEME
Seite
36–43
Seite
44–49
12 PRODUKTüBERSICHT REGELN UND LüFTEN
REGELN Regeltechnik
Das Portfolio von Lm-therm umfasst elektronische und
elektromechanische Regler. Die hochwertigen Thermostate
und Hygrostate gew?hrleisten die Betriebssicherheit der
Heizungen im Schaltschrank.
Ausstattung:
? Thermostate mit ?ffner-, Schlie?er- oder Wechslerkontakt
? elektromechanisch oder elektronisch
? Hygrostate
Lüftungstechnik
Durch Zirkulation verhindert die Lüftungstechnik von
Lm-therm die Bildung von W?rmenestern und W?rmestau im
Schaltschrank. Dabei erzielt die über die Schrankoberfl?che
abgeleitete W?rme Kühleffekte, die den Wirkungsgrad der
eingebauten Heizung erh?hen.
Ausstattungsmerkmale:
? Filterlüfter Schutzart IP54
? Umlüfter
? verschiedene Luftleistungen
? verschiedene Spannungsbereiche
LüFTEN
üBERSICHT HEIZSYSTEME üBERSICHT REGELN UND LüFTEN
Seite
50–57
Seite
58–63
PRODUKTüBERSICHT KüHLSYSTEME 13
KüHLEN Zwei Kühlsysteme
Die Peltier-Kühlger?te und Kompressor-Kühlger?te von
Lm-therm sind auf vielf?ltige Anforderungen und unterschiedliche
Leistungsbereiche zugeschnitten.
Ausstattungsmerkmale Peltier-Kühlger?te:
? ausgelegt auf die Kühlung von kleineren Schaltschr?nken
? arbeiten im mittleren Leistungsbereich (50 W - 380 W)
? kompakte Bauform
? lageunabh?ngige Montage
? kein Einsatz von K?ltemitteln
? bis Schutzart IP67 ausgelegt
Ausstattungsmerkmale Kompressor-Kühlger?te:
? hoher Kühlleistungsbereich: 380 W - 4000 W
? FCKW-freies K?ltemittel
? eignet sich für den Einbau an Tür-, Wand- und Dachaufbau
Das Prinzip der Peltier-Kühlung entspricht dem einer elektrischen
W?rmepumpe. Die Peltier-Elemente transportieren die
W?rme-Energie vom K?ltetauscher im Schaltschrankinneren
zum W?rmetauscher an der Schaltschrankau?enseite. Die
warme Luft innerhalb des Schaltschranks wird durch einen
Lüfter auf den K?ltetauscher geblasen und dabei abgekühlt.
Der W?rmetauscher an der Schaltschrankau?enseite wird
dann mit Umgebungsluft gekühlt.
VORTEILE DER PELTIER-TECHNIK:
? Funktionssicherheit
? Umweltfreundlich (kein Einsatz von Kühlmitteln)
? Keine Gefahr von Leckagen
? Einsatz auf bewegten oder beschleunigten Systemen
? Kein Luftaustausch zwischen Schaltschrankinnenraum
und Umgebungsluft
? Schnelle und einfache Montage
IHRE VORTEILE BEI LM-THERM:
? Sie profitieren von unserem hausinternen Engineering
? Ihr pers?nlicher Kontakt steht Ihnen für eine Beratung
(auf Wunsch auch vor Ort) zur Verfügung
? Auf Wunsch stellen wir auch Sondervarianten für Sie her
? Robuste Metallgeh?use
? Flexible Lieferzeiten
N?HERE INFORMATIONEN ZUR PELTIER-TECHNIK
üBERSICHT KüHLSYSTEME
Seite
64–69
IP67
bei PeltierTechnik
14 PRODUKTüBERSICHT SCHALTSCHRANKHEIZUNGEN
Typ Heizleistung Spannung Temperatureinstellung Befestigung Anschlussart Abmessungen CE UL CSA Seite:
HEIZUNGEN MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
super-mini
23010AL0 10W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 75x50x43mm x 18
23020AL0 20W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 75x50x43mm x 18
super-super-mini
26510AL0 10W 110-265V AC Ein <38°C / 54°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 51x58x22mm x x 19
26520AL0 20W 110-265V AC Ein <38°C / 54°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 51x58x22mm x x 19
26530AL0 30W 110-265V AC Ein <38°C / 54°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 71x58x22mm x x 19
26550AL0 50W 110-265V AC Ein <38°C / 54°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,25m 3x0,75mm2 71x58x22mm x x 19
Lm-therm
23033AL0 33W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 142x72x49mm x x 20
23055AL0 55W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 142x72x49mm x x 20
23090AL0 90W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 142x72x49mm x x 20
LH1502
23033LAL0 33W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x72x59mm x x 21
23055LAL0 55W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x72x59mm x x 21
23090LAL0 90W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x72x59mm x x 21
230125LAL0 125W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x72x59mm x x 21
Maxi
230130AL0 130W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x88x76mm x x 22
230150AL0 150W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x88x76mm x x 22
230180AL0 180W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 150x88x76mm x x 22
LH3002
230130LAL0 130W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,80m 3x0,75mm2 300x70x59mm x x 23
230220LAL0 220W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,80m 3x0,75mm2 300x70x59mm x x 23
230300LAL0 300W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,80m 3x0,75mm2 300x70x59mm x x 23
230400LAL0 400W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,80m 3x0,75mm2 300x70x59mm x x 23
230500LAL0 500W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,80m 3x0,75mm2 300x70x59mm x x 23
Doppel-LH
230500LTK0 500W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schraubbefestigung Klemmblock 800x70x53mm x 24
2301000LTK0 1000W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 198x93x141mm x 24
super-maxi
230250AL0 250W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 198x93x141mm x 25
230500AL0 500W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 198x93x141mm x 25
Wadi-IP65
230180WDAL0 180W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 175x88x80mm x 26
230250WDAL0 250W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 175x88x80mm x 26
230500WDAL0 500W 230V AC Ein <25°C / 60°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 175x88x80mm x 26
Wadi-LH-IP65
230250WLAL0 250W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 250x80x80,5mm x 27
230380WLAL0 380W 230V AC Ein <35°C / 70°C Aus Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 250x80x80,5mm x 27
SRK-mini
265100ULAL0 100W 115-230V AC Ein <50°C / 80°C Aus Schraubbefestigung Kabel 0,60m 3x0,50mm2 125x58x27mm x x 28
PTC-HEIZUNGEN
P-ssm
P26520AL20 20W 110-265V AC/DC - Schraubbefestigung Kabel 0,25m 2x0,75mm2 Silikon 75x40x34mm x 32
P26530AL20 30W 110-265V AC/DC - Schraubbefestigung Kabel 0,25m 2x0,75mm2 Silikon 75x40x34mm x 32
PRODUKTüBERSICHT - SCHALTSCHRANKHEIZUNGEN*
* Bei dieser Produktübersicht handelt es sich jeweils um die Standardvarianten – Sonderl?sungen auf Anfrage.
Typ Heizleistung Spannung Temperatureinstellung Befestigung Anschlussart Abmessungen CE UL CSA Seite:
P-25
P2651025AL2 10W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 70x25x51mm x 33
P2652025AL2 20W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 70x25x51mm x 33
P2653025AL2 30W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 100x25x51mm x 33
P2655025AL2 50W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 120x25x51mm x 33
P-65
P26520AL2 20W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 60x51,5x54,5mm x 34
P26530AL2 30W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 100x51,5x54,5mm x 34
P26550AL2 50W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 120x51,5x54,5mm x 34
P-80
P2657080AL2 70W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 120x80x80mm x 35
P26510080AL2 100W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 120x80x80mm x 35
P26515080AL2 150W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 150x80x80mm x 35
P26520080AL2 200W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 150x80x80mm x 35
P26525080AL2 250W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 180x80x80mm x 35
P26530080AL2 300W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 180x80x80mm x 35
P26550080AL2 500W 110-265V AC/DC - Schnappbefestigung Kabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon 300x80x80mm x 35
LüFTER-UND GEBL?SEHEIZUNGEN
Ventstar 1
230250VSAL0 250W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 138x83,6x82mm x 38
230400VSAL0 400 W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 205x83,6x82mm x 38
230500VSAL0 500W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 205x83,6x82mm x 38
230800VSAL0 800W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 205x83,6x82mm x 38
Coreg
230500CRAL0 500W 230V AC Umluftthermostat 5-35°C Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 ?lflex 152x124x70mm x 39
2301000CRAL0 1000W 230V AC Umluftthermostat 5-35°C Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 ?lflex 152x124x70mm x 39
Cireg
230500CIDK0 500W 230V AC - Schnappbefestigung Durchführungsklemme 0,08-2,5mm2 152x124x58,4mm x 40
230800CIDK0 800W 230V AC - Schnappbefestigung Durchführungsklemme 0,08-2,5mm2 152x124x58,4mm x 40
2301000CIDK0 1000W 230V AC - Schnappbefestigung Durchführungsklemme 0,08-2,5mm2 152x124x58,4mm x 40
Vaero
230500VRAL0 500W 230V AC Umluftthermostat 0-35°C Schnappbefestigung Kabel 0,50m 3x0,75mm2 167x152x60mm x 41
GH2000/GH4000
2302000G2AL0 2000W 230V AC - Schraubbefestigung Kabel 2,00m 3x1,5mm2 350x267x129,5mm x 42
2304000G4AL0 4000W 230V AC - Schraubbefestigung Kabel 2,00m 3x1,5mm2 350x471x129,5mm x 42
Revent
2304000RVAL0 4000W 230V AC - Schraubbefestigung Kabel 2,00m 3x1,5mm2 411x355x245mm x 43
2308000RVAL0 8000W 230V AC - Schraubbefestigung Kabel 2,00m 3x1,5mm2 411x355x245mm x 43
EX-HEIZUNGEN
Zone 1/21
23025E1AL0 25W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 65x100x129mm x x 46
23070E1AL0 70W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 120x100x129mm x x 46
230100E1AL0 100W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 150x100x129mm x x 46
230200E1AL0 200W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 46
230300E1AL0 315W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 46
230400E1AL0 400W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 46
Zone 2/22
23025E2AL0 25W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 65x100x129mm x x 47
23070E2AL0 70W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 120x100x129mm x x 47
230100E2AL0 100W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 150x100x129mm x x 47
230200E2AL0 200W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 47
230300E2AL0 315W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 47
230400E2AL0 400W 230V AC - Schnappbefestigung Kabel 1,00m 3x1,5mm2 250x100x129mm x x 47
PRODUKTüBERSICHT SCHALTSCHRANKHEIZUNGEN 15
16 HEIZTECHNIK
HEIZTECHNIK 17
HEIZEN
Lm-therm Heizungen mit integriertem Thermostat sorgen
für ein optimal an die betrieblichen Prozesse angepasstes
Klima. Die Ger?te nutzen die Abw?rme aus laufenden Prozessen
optimal und verhindern die Bildung von Kondensat.
Das beeinflusst die Lebensdauer von Schaltschr?nken positiv
und senkt darüber hinaus aktiv den Energiebedarf.
Ein 2-Punkt-Bimetall-Temperaturregler beugt zuverl?ssig
hohen Oberfl?chentemperaturen vor. Es ist zudem m?glich,
den Temperaturregler je nach Anwendungsfall werkseitig auf
verschiedenste Ein- und Ausschalttemperaturen einzustellen.
Hinzu kommt ein nach w?rmetechnischen Vorgaben konstruiertes,
hochwertiges Aluminiumgeh?use. Neben der hochklassigen
Ummantelung der Heizung zeugen auch die keramischen
Heizelemente von Qualit?t. Darüber hinaus kommen
die Lm-therm Heizungen mit integriertem Thermostat ohne
zus?tzliches Regelger?t aus. Ihr Preisvorteil!
Liegen besondere Einbauverh?ltnisse vor, bietet sich die
Installation eines separaten Temperaturreglers an. Nutzen Sie
unser Baukastensystem für die auf Ihre Applikation ma?geschneiderte
Installation.
Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne.
HEIZUNGEN MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
MASSGESCHNEIDERTE ALLROUNDER
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
Keramische Heizscheiben
Plug`n`Play
Geringe Oberfl?chentemperatur
Kein externer Regler notwendig
Einfache Montage
Manipulationssicher
ALLROUNDER
? Drahtwiderstand
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70°C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,25m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement Drahtwiderstand -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Standard: < 25°C Ein / 60°C Aus -
Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus T
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 12V AC oder DC, 24V AC oder DC, 48V AC oder DC, 115V, 400V konkrete Angabe
Typ: super-mini
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
23010AL0 230V / 50/60Hz 10W 0,04A 0,04A 200g 75x50x43mm Kabel 0,25m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
23020AL0 230V / 50/60Hz 20W 0,09A 0,09A 200g 75x50x43mm Kabel 0,25m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 10W – 20W
Spannungsbereich: 12V – 400V
Technische Daten
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Schaltbild
Ma?zeichnungen
Standard Sondervariante
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
18 HEIZTECHNIK
? PTC-Patrone
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,25m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schraubbefestigung -
Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene konkrete Angabe
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 (PVC 105°C) AL
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Standard: < 38°C Ein / 54°C Aus -
Frostschutz: < 05°C Ein / 30°C Aus F
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 24V AC, 24V DC (nur bei 20W m?glich)
UL-Zulassung UL-File: E-317613 UL
Typ: super-super-mini
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
26510AL0 110-265V 10W 0,10A 1,20A 140g 51x58x22mm Kabel 0,25m Schraub <38°C Ein / 54°C Aus
26520AL0 110-265V 20W 0,10A 1,20A 140g 51x58x22mm Kabel 0,25m Schraub <38°C Ein / 54°C Aus
26530AL0 110-265V 30W 0,15A 1,30A 140g 71x58x22mm Kabel 0,25m Schraub <38°C Ein / 54°C Aus
26550AL0 110-265V 50W 0,25A 1,50A 170g 71x58x22mm Kabel 0,25m Schraub <38°C Ein / 54°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 10W – 50W
Spannungsbereich: 24V, 110V – 265V
Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
Standard
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
19
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP 20 bei DK -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung (waagrecht oder senkrecht) Sw oder Ss
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75 mm2 AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Standard: < 25°C Ein / 60°C Aus -
Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus T
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 12V AC oder DC, 24V AC oder DC, 48V AC oder DC, 115V, 400V konkrete Angabe
UL-Zulassung UL-File: E-317613 UL
Typ: Lm-therm
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
23033AL0 230V / 50/60Hz 30W 0,13A 0,13A 350g 142x72x49mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
23055AL0 230V / 50/60Hz 55W 0,24A 0,24A 350g 142x72x49mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
23090AL0 230V / 50/60Hz 90W 0,39A 0,39A 350g 142x72x49mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 30 W – 90 W
Spannungsbereich: 12 V – 400 V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
Anschlussleitung und Schraubbefestigung senkrecht
Standard Sondervariante Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
20 HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus -
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Normaleinstellung: < 25°C Ein / 60°C Aus konkrete Angabe
Einbaulage waagrecht -
Sonderspannungen 12V AC oder DC, 24V AC oder DC, 48V AC oder DC, 115V, 400V konkrete Angabe
UL-Zulassung UL-File: E-317613 UL
Typ: LH-1502
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
23033LAL0 230V / 50/60Hz 33W 0,14A 0,14A 600g 150x72x59mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
23055LAL0 230V / 50/60Hz 55W 0,24A 0,24A 600g 150x72x59mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
23090LAL0 230V / 50/60Hz 90W 0,39A 0,39A 600g 150x72x59mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230125LAL0 230V / 50/60Hz 125W 0,54A 0,54A 600g 150x72x59mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 33W – 125W
Spannungsbereich: 12V – 400V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
21
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP 20 bei DK -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung (waagrecht oder senkrecht) S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Standard: < 25°C Ein / 60°C Aus -
Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus T
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 12V AC od. DC, 24V AC od. DC, 48V AC od. DC, 115V, 400V, 440V
UL-Zulassung UL-File: E-317613 UL
Typ: MAXI
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230130AL0 230V / 50/60Hz 130W 0,56A 0,56A 800g 150x88x76mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
230150AL0 230V / 50/60Hz 150W 0,65A 0,65A 800g 150x88x76mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
230180AL0 230V / 50/60Hz 180W 0,78A 0,78A 800g 150x88x76mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 130W – 180W
Spannungsbereich: 12V – 440V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
22 HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP20 bei DK -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,80m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 (PVC 105°C) AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus -
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Normaleinstellung: < 25°C Ein / 60°C Aus konkrete Angabe
Einbaulage waagrecht -
Sonderspannungen 115V, 400V, 440V konkrete Angabe
UL-Zulassung UL-File: E-317613 UL
Typ: LH-3002
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230130LAL0 230 V / 50/60Hz 130W 0,57A 0,57A 1400g 300x70x59mm Kabel 0,80m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230220LAL0 230V / 50/60Hz 220W 0,96A 0,96A 1400g 300x70x59mm Kabel 0,80m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230300LAL0 230 V / 50/60Hz 300W 1,30A 1,30A 1400g 300x70x59mm Kabel 0,80m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230400LAL0 230 V / 50/60Hz 400W 1,74A 1,74A 1400g 300x70x59mm Kabel 0,80m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230500LAL0 230 V / 50/60Hz 500W 2,17A 2,17A 1400g 300x70x59mm Kabel 0,80m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 130W – 500W
Spannungsbereich: 115V – 440V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
23
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP20 bei DK -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart WAGO-Klemmblock -
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus -
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Normaleinstellung: < 25°C Ein / 60°C Aus konkrete Angabe
Einbaulage waagrecht -
Sonderspannungen 115V, 400V, 440V konkrete Angabe
Typ: Doppel-LH
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230500LTK0 230V / 50/60Hz 500W 2,17A 2,17A ca. 3,0kg 800x70x53mm Klemmblock Schraub <35°C Ein / 70°C Aus
2301000LTK0 230V / 50/60Hz 1000W 4,38A 4,38A ca. 3,0kg 800x70x53mm Klemmblock Schraub <35°C Ein / 70°C Aus
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 500W – 1000W
Spannungsbereich: 115V – 440V
Klemmblock und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
Standard
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
24 HEIZTECHNIK
? Keramische Heizscheiben
? Plug`n`Play
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP 20 bei DK -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus -
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Standardeinstellung: < 25°C Ein / 60°C Aus konkrete Angabe
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 115V, 400V, 440V konkrete Angabe
Typ: super-maxi
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230250AL0 230V / 50/60Hz 250W 1,09A 1,09A 1400g 198x93x141mm Kabel 0,50m Schraub <35°C Ein / 70°C Aus
230500AL0 230V / 50/60Hz 500W 2,17A 2,17A 1400g 198x93x141mm Kabel 0,50m Schraub <35°C Ein / 70°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 250W – 500W
Spannungsbereich: 115V – 440V
Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Standard
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
25
HEIZEN
HEIZTECHNIK
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 65 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung (waagrecht oder senkrecht m?glich) S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Standard: < 25°C Ein / 60°C Aus -
Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus T
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 115V, 400V, 440V konkrete Angabe
? Keramische Heizscheiben
? IP 65
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
Typ: Wadi-IP 65
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230180WDAL0 230V / 50/60Hz 180W 0,78A 0,78A 1400g 175x88x80mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
230250WDAL0 230V / 50/60Hz 250W 1,09A 1,09A 1400g 175x88x80mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
230500WDAL0 230V / 50/60Hz 500W 2,17A 2,17A 1400g 175x88x80mm Kabel 0,50m Schnapp <25°C Ein / 60°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 180W – 500W
Spannungsbereich: 115V – 440V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
26 HEIZTECHNIK
? Geringe Oberfl?chentemperatur
? Kein externer Regler notwendig
? Keramische Heizscheiben
? IP 65
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 65 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) je nach Temperatureinstellung (siehe Ausschalttemperatur) -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung (waagrecht oder senkrecht m?glich) S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Temperatureinstellungen (Eigentemperatur) Tropik < 35°C Ein / 70°C Aus -
Hochtropik: < 50°C Ein / 80°C Aus HT
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Normaleinstellung: <25°C Ein/ 60°C Aus N
Einbaulage waagrecht -
Sonderspannungen 115V, 400V, 500V konkrete Angabe
Typ: Wadi-LH IP 65
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
230250WLAL0 230V / 50/60Hz 250W 1,09A 1,09A 1600g 245x80x80,50mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
230380WLAL0 230V / 50/60Hz 380W 1,65A 1,65A 1600g 245x80x80,50mm Kabel 0,50m Schnapp <35°C Ein / 70°C Aus
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 250W – 380W
Spannungsbereich: 115V – 500V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
27
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Für extrem kalte Regionen
? Thermostat thermisch entkoppelt
? Energieffizient
? Eingebautes Thermostat
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 0,60m 3x0,5mm2* gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,5mm2 -
Temperatureinstellung (Eigentemperatur) Hochtropik : <50°C Ein / 80°C Aus -
Tropik: < 35°C Ein / 70°C Aus T
Frostschutz: < 10°C Ein / 60°C Aus F
Normaleinstellung : < 25°C Ein / 60°C Aus N
Einbaulage senkrecht -
UL-Zulassung UL-File: E317613 UL
Typ: SRK-mini
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG TEMPERATUREINSTELLUNG
265100ULAL0 115 - 230V AC 100W 0,45A 3,50A 220g 125x58x27mm Kabel 0,60m Schraub <50°C Ein / 80°C Aus
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 50W – 150W
Spannungsbereich: 115V – 230V
Anschlusskabel und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
* variable L?nge m?glich
Standard
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
SCHALTSCHRANKHEIZUNG
MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT
Technische Daten Schaltbild
28 HEIZTECHNIK
? Schnelle Aufheizzeit
? Einfache Montage
? Feuchtigkeitsgeschützt
? Gezielte und gleichm??ige W?rmeverteilung
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 1,00m 2x0,75mm2 -
Heizelement Heizwiderstand -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 2x0,75mm2 AL
Schalttemperatur 70°C -
Heizverhalten dynamisches Aufheizen, selbstregelnd in Abh?ngigkeit der
Umgebungstemperatur
-
Einbaulage beliebig -
Selbstklebefolie ja -
Temperaturregler Uchiya U12 (?ffner) -
Sonderspannungen 115V konkrete Angabe
SILIKONHEIZMATTEN MIT EINGEBAUTEM
TEMPERATURW?CHTER
Typ: Silikonheizung*
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
230150SHAL0 230V 150W 0,65A 0,65A 500g 900x140x1,50mm Kabel 1,00m Schraub
230300SHAL0 230V 300W 1,30A 1,30A 500g 255x140x1,50mm Kabel 1,00m Schraub
230500SHAL0 230V 500W 2,17A 2,17A 500g 350x190x1,50mm Kabel 1,00m Schraub
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 150W – 500W
Spannungsbereich: 230V
Ma?zeichnungen
150 W - Variante 300 W - Variante
* optional auf Aluplatte
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten
500 W - Variante
29
HEIZEN
HEIZTECHNIK
30 HEIZTECHNIK
Die selbstregelnden Lm-therm PTC-Heizungen setzen sich
aus speziell konzipierten Aluk?rpern und passgenau integrierten
PTC-Elementen zusammen. Die PTC-Heizungen zeichnen
sich zudem durch hohe Qualit?t aus. Ein speziell durchdachtes
Kühlrippensystem aus Aluminium unterstützt die Technik,
die sich für einen hohen Betriebsspannungsbereich eignet.
Da bei PTC-Heizungen ein vordefiniertes Abschalten nicht
m?glich ist, empfiehlt sich das Anbringen eines separaten
Regelger?tes. Lassen Sie sich bei der Auswahl des passenden
Lm-therm-Reglers von uns beraten.
PTC-HEIZUNGEN
MASSGESCHNEIDERT UND SELBSTREGULIEREND
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
Selbstregelnd
Dynamisch aufheizend
Hoher Spannungsbereich (110 - 265 V)
Durchdachtes Kühlrippensystem
Variable Anschlussleitung /
Durchführungsklemme
PTC
31
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Selbstregelnd
? Dynamisch aufheizend
? Hoher Spannungsbereich
? Durchdachtes Kühlrippensystem
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) 20W: 80-90°C; 30W: 120-155°C -
Anschlusskabel 0,25m 2x0,75mm2 Silikon* gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 2x0,75mm2 Silikon AL
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 24V AC/DC konkrete Angabe
PTC - HEIZUNG
Typ: P-ssm
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
P26520AL20 110-265V AC/DC 20W 0,10A 1,20A 125g 75x40x34mm Kabel 0,25m Schraub
P26530AL20 110-265V AC/DC 30W 0,15A 1,30A 125g 75x40x34mm Kabel 0,25m Schraub
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 20W – 30W**
Spannungsbereich: 24V, 110V – 265V
Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
* * bei 0° C Eiswasser
Standard
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
32 HEIZTECHNIK
? Selbstregelnd
? Dynamisch aufheizend
? Hoher Spannungsbereich
? Durchdachtes Kühlrippensystem
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP20 bei DK -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) 10W/20W: 80-105°C; 30W: 90-110°C; 50W: 100-120°C -
Anschlusskabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon * gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung
Anschlussart Anschlussleitung 2x0,75mm2 Silikon AL
Durchführungsklemme DK
Einbaulage senkrecht -
PTC - HEIZUNG
Typ: P-25
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
P2651025AL2 110-265V AC/DC 10W 0,10A 1,20A 300g 70x25x51mm Kabel 0,40m Schnapp
P2652025AL2 110-265V AC/DC 20W 0,10A 1,20A 300g 70x25x51mm Kabel 0,40m Schnapp
P2653025AL2 110-265V AC/DC 30W 0,15A 1,30A 330g 100x25x51mm Kabel 0,40m Schnapp
P2655025AL2 110-265V AC/DC 50W 0,25A 1,50A 350g 120x25x51mm Kabel 0,40m Schnapp
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 10W – 50W**
Spannungsbereich: 110V – 265V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Standard Sondervariante
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
* variable L?nge m?glich
* * bei 0° C Eiswasser
33
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Selbstregelnd
? IP 65
? Hoher Spannungsbereich
? Durchdachtes Kühlrippensystem
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 65 -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) 20W: 80-90°C; 30W: 85-95°C; 50W: 90-105°C -
Anschlusskabel 0,40m 2x0,75mm2 Silikon * gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Anschlussart Anschlussleitung 2x0,75mm2 Silikon AL
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 12V - 48V (nur bei 20W m?glich) konkrete Angabe
PTC - HEIZUNG
Typ: P-65
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
P26520AL2 110-265V AC/DC 20W 0,10A 1,20A 250g 60x51,50x54,50mm Kabel 0,40m Schnapp
P26530AL2 110-265V AC/DC 30W 0,15A 1,30A 350g 100x51,50x54,50mm Kabel 0,40m Schnapp
P26555AL2 110-265V AC/DC 50W 0,25A 1,50A 440g 120x51,50x54,50mm Kabel 0,40m Schnapp
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 20W – 50W**
Spannungsbereich:24V – 48V, 110V – 265V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung
Ma?zeichnungen
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
* variable L?nge m?glich
* * bei 0° C Eiswasser
Standard
34 HEIZTECHNIK
? Selbstregelnd
? Dynamisch aufheizend
? Hoher Spannungsbereich
? Durchdachtes Kühlrippensystem
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 54 / IP20 bei DK -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Oberfl?chentemperatur (bei 20°C Umgebungstemperatur) 100W: 75-95°C; 150W: 70-90°C; 250W: 100-105°C -
Anschlusskabel 0,50m 2x0,75mm2 Silikon * gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Patrone -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung S
Anschlussart Anschlussleitung 2x0,75mm2 Silikon AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Einbaulage senkrecht -
PTC - HEIZUNG
Typ: P-80
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
P2657080AL2 110-265V AC/DC 70W 0,35A 2,50A 1000g 120x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26510080AL2 110-265V AC/DC 100W 0,45A 3,50A 1000g 120x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26515080AL2 110-265V AC/DC 150W 0,65A 5,00A 1200g 150x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26520080AL2 110-265V AC/DC 200W 0,75A 5,50A 1200g 150x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26525080AL2 110-265V AC/DC 250W 1,10A 6,50A 1500g 180x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26530080AL2 110-265V AC/DC 300W 1,25A 7,50A 1500g 180x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
P26550080AL2 110-265V AC/DC 500W 1,50A 10,00A 2500g 300x80x80mm Kabel 0,50m Schnapp
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 70W – 500W**
Spannungsbereich: 110V – 265V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
* variable L?nge m?glich
* * bei 0° C Eiswasser
Standard Sondervariante
35
HEIZEN
HEIZTECHNIK
36 HEIZTECHNIK
Hoher Leistungsbereich
Aktive Konvektion
übertemperaturschutzfunktion
Hoher W?rmewirkungsgrad
Lebensdauer des Lüfters von
mindestens 50.000 h
37
Die Lm-therm Lüfter– und Gebl?seheizungen lassen sich
perfekt auf die Anforderungen des jeweiligen Einsatzortes
ausstatten und eignen sich darüber hinaus auch für den
modularen Aufbau. Zur Auswahl stehen Lüfter– und Gebl?seheizungen
mit verschiedensten Spannungs-, Leistungs- und
Befestigungsvarianten.
Mit bis zu 8.000 W gew?hrleisten die Lm-therm Lüfter–
und Gebl?seheizungen ein Maximum an Heizleistung
– auch in Regionen bis -40 °C. Ein integrierter Temperaturbegrenzer
vermeidet gef?hrliche W?rmestaus. Darüber hinaus
halten die Ger?te hohen Ausblastemperaturen stand.
Die Lm-therm Lüfter– oder Gebl?seheizungen entsprechen
unseren hohen Qualit?tsanforderungen. Stabile
Metalle wie Aluminium oder Edelstahl stellen die mechanische
Robustheit der Geh?use sicher. Die eingebauten
vibrationssicheren Qualit?tslüfter haben mit einer garantierten
Laufdauer von mindestens 50.000 h eine sehr hohe
Lebensdauer. Au?erdem werden die Ger?te einem Schockund
Rütteltest nach den Normen EN 60068-2-6 und
EN 60068-2-27 unterzogen.
LüFTER- UND GEBL?SEHEIZUNGEN FüR HOHE W?RMEBEDARFE
VARIABEL UND PASSGENAU
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
UNSERE
TOPSELLER
Vibrationssicherheit
Schock- und Rütteltest nach den Normen
EN 60068-2-6 und EN 60068-2-27
Robustes Metallgeh?use
Geringe Geh?usetemperatur
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Schock-und Rütteltest nach den Normen EN60068-2-6 und EN60068-2-27
? Vibrationssicher
? Temperaturbegrenzer
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement keramische Heizscheiben -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung (waagrecht oder senkrecht) Sw oder Ss
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Temperaturbegrenzer 71°C +/- 7,5 K Schaltdifferenz -
Lüfter Lebensdauer: 50.000h -
Luftleistung: 45m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: 40°C (250W); 110°C (500W, 800W) -
optional mit separater Anschlussleitung ansteuerbar SL
Einbaulage senkrecht -
Sonderspannungen 24V DC, 115V AC konkrete Angabe
LüFTERHEIZUNG
Typ: Ventstar I
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
230250VSAL0 230V AC 50/60 Hz 250W 1,09A 1,09A 1250g 135x83,60x82mm Kabel 0,50m Schnapp
230400VSAL0 230V AC 50/60 Hz 400W 1,73A 1,73A 2000g 205x83,60x82mm Kabel 0,50m Schnapp
230500VSAL0 230V AC 50/60 Hz 500W 2,17A 2,17A 2000g 205x83,60x82mm Kabel 0,50m Schnapp
230800VSAL0 230V AC 50/60 Hz 800W 3,48A 3,48A 2000g 205x83,60x82mm Kabel 0,50m Schnapp
Standard-Ausführungen**
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 250W – 800W
Spannungsbereich: 24V – 230V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Anschlussleitung und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
Anschlussleitung und Schraubbefestigung senkrecht
** weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard Sondervariante Sondervariante
38 HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Vibrationssicher
? hoher W?rmewirkungsgrad
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 ?lflex* gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Heizregister -
Thermostat Umluftthermostat 5 - 35°C -
Kapillarthermostat KT
Hygrostat HY
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung Edelstahl S
Luftleitblech Edelstahl LB
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 ?lflex -
Durchführungsklemme DK
Lüfter (dauernd auf Spannung) Lebensdauer: 50.000h -
Luftleistung: 108m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: ca. 84°C -
Einbaulage senkrecht (Luftaustritt oben oder seitlich) -
Sonderspannungen 115V AC konkrete Angabe
LüFTERHEIZUNG
Typ: Coreg
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG THERMOSTAT
230500CRAL0 230V AC 50/60 Hz 500W 2,20A 6,00A 1200g 152x124x70mm Kabel 0,50m Schnapp Umluft 5-35°C
2301000CRAL0 230V AC 50/60 Hz 1000W 4,30A 8,00A 1200g 152x124x70mm Kabel 0,50m Schnapp Umluft 5-35°C
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 500W – 1000W
Spannungsbereich: 115V – 230V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemmen und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
* variable L?nge m?glich
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard Sondervariante
39
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Vibrationssicher
? hoher W?rmewirkungsgrad
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel - -
Heizelement PTC-Heizregister -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Luftleitblech Edelstahl LB
Anschlussart Anschlussklemme 0,08 - 2,5mm2 -
Lüfter Lebensdauer: 50.000h -
Luftleistung: 108m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: ca. 74°C -
Einbaulage senkrecht (Luftaustritt oben oder seitlich) -
Sonderspannungen 115V AC konkrete Angabe
LüFTERHEIZUNG
Typ: Cireg
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
230500CIDK0 230V AC 50/60 Hz 500W 2,20A 6,00A 1100g 152x124x58,40mm Anschlussklemme Schnapp
230800CIDK0 230V AC 50/90 Hz 800W 3,50A 7,00A 1100g 152x124x58,40mm Anschlussklemme Schnapp
2301000CIDK0 230V AC 50/90 Hz 1000W 4,30A 8,00A 1100g 152x124x58,40mm Anschlussklemme Schnapp
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 500W – 1000W
Spannungsbereich: 115V – 230V
Anschlussklemme und Schnappbefestigung Anschlussklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
* variable L?nge m?glich
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard Sondervariante
40 HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Vibrationssicher
? hoher W?rmewirkungsgrad
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 0,50m 3x0,75mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Heizregister -
Thermostat Umluftthermostat 0 - 35°C -
Kapillarthermostat KT
Hygrostat HY
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung Edelstahl S
Anschlussart Anschlussleitung 3x0,75mm2 AL
Durchführungsklemme 0,08 - 2,5mm2 DK
Lüfter (dauernd auf Spannung) Lebensdauer: 50.000h -
Luftleistung: 108m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: ca. 82°C -
Einbaulage senkrecht (Luftaustritt oben oder seitlich) -
Sonderspannungen 115V AC konkrete Angabe
LüFTERHEIZUNG
Typ: Vaero
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG THERMOSTAT
230500VRAL0 230V AC 50/60 Hz 500W 2,20A 6,00A 1250g 167x152x60mm Kabel 0,50m Schnapp Umluft 0-35°C
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 500W
Spannungsbereich: 115V – 230V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung Durchführungsklemme und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen (Die Zeichnungen sind sowohl für Anschlussleitung als auch für Durchführungsklemme gültig)
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard Sondervariante
41
HEIZEN
HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Vibrationssicher
? Temperaturbegrenzer
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 2,00m 3x1,5mm2* gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Heizregister oder Hochleistungspatrone nach Absprache
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 2,00m 3x1,5mm2 -
Temperaturbegrenzer 71°C +/- 7,5 K Schaltdifferenz -
Lüfter Lebensdauer: 50.000h -
Luftleistung: 570m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: ca. 43°C (GH2000); ca. 53°C (GH4000) -
Einbaulage senkrecht (Luftaustritt oben oder seitlich) -
Sondervarianten Temperaturregler auf Anfrage
Stufenschalter auf Anfrage
EIN/AUS-Schalter auf Anfrage
Sonderspannungen 115V, 400V 3ph konkrete Angabe
GEBL?SEHEIZUNG
Typ: GH2000/GH4000
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT** MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
2302000G2AL0 230V 2000W 8,70A 16A ca. 10,00kg 350x267x129,50mm Kabel 2,00m Schraub
2304000G4AL0 230V 4000W 17,40A 32A ca. 15,00kg 471x350x129,50mm Kabel 2,00m Schraub
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 2000W – 4000W
Spannungsbereich: 115V – 400V
GH2000
GH4000
Ma?zeichnungen
* variable L?nge m?glich
** bei Hochleistungspatronen
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard Sondervariante
42 HEIZTECHNIK
? Qualit?tslüfter
? Robustes Metallgeh?use
? Vibrationssicher
? hoher W?rmewirkungsgrad
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 20 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 2,00m 5x1,5mm2* gewünschte L?nge
Heizelement PTC-Register -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 5x1,5mm2 (je nach Variante) -
Lüfter Lebensdauer: 60.000h -
Luftleistung: 815m3 / h (freiblasend) -
Ausblastemperatur: ca. 93°C -
Einbaulage beliebig -
Sonderspannungen 400V 3ph konkrete Angabe
LüFTERHEIZUNG
Typ: Revent
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
2304000RVAL0 230V 4000W 17,4A 32A 19kg 411x245x355mm Kabel 2,00m Schraub
2308000RVAL0 230V 8000W 34,8A 64A 19kg 411x245x355mm Kabel 2,00m Schraub
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 4000W – 8000W
Spannungsbereich: 230V – 400V
Anschlusskabel und Schraubbefestigung
Ma?zeichnungen
* variable L?nge m?glich
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
Technische Daten Schaltbild
Standard
43
HEIZEN
HEIZTECHNIK
44 HEIZTECHNIK
45
Die Ex-Schutzzonen 1/21 und 2/22 setzen spezielle bauliche
Anforderungen voraus. Die Ex-Heizungen von Lm-therm mit
einer elektrischen Spannung von 115 V sowie 230 V eignen
sich für den Einsatz in explosionsgef?hrdeten Bereichen wie
etwa Tankstellen, Biogasanlagen, Chemielaboren, usw. Die
Lm-therm Ex-Heizungen entsprechen der Schutzart IP66/67
und den Anforderungen der Norm II 2G Ex d IIC TX Gb.
Die mit explosionsgeschützten Thermostaten ausgerüsteten
Ger?te regeln und überwachen thermische Prozesse. Die
Ex-Regler arbeiten nach dem Prinzip der Flüssigkeits- oder
Gasausdehnung, wobei ein druckfest gekapselter Mikroschalter
als elektrisches Schaltelement dient.
Selbstverst?ndlich entsprechen die Ex-Thermostate der Norm
II 2D Ex tb IIIC TX °C Db.
EX-HEIZUNGEN UND EX-REGLER
HOHE PR?ZISION FüR BESONDERE ANFORDERUNGEN
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
Geeignet für die Ex-Schutzzonen
1/21 und 2/22
Zugelassen für die Temperaturklassen
? T3 200°C
? T4 135°C
? T5 100°C
Hohe Schutzart (IP66 / IP67)
HEIZEN
HEIZTECHNIK
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 66 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +60 °C -
Heizk?rper Aluminiumprofil schwarz eloxiert -
Anschlusskabel 1,00m 3x1,50mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement Hochleistungsheizpatrone -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung über Edelstahlwinkel S
Anschlussart Anschlussleitung 3x1,50 mm2 AL
Temperaturklassen (je nach Leistung) T3 - 200°C (200W; 315W; 400W) -
T4 - 135°C (70W; 100W) -
T5 - 100°C (25W) -
Einbaulage senkrecht -
CSA-Zertifikat 12.2494381 -
Sonderspannungen 115V konkrete Angabe
EX-HEIZUNGEN
Typ: Ex-Heizungen Zone 1/21
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
23025E1AL0 230V 25W 0,11A 0,11A 1200g 65x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
23070E1AL0 230V 70W 0,30A 0,30A 2000g 120x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230100E1AL0 230V 100W 0,43A 0,43A 2500g 150x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230200E1AL0 230V 200W 0,87A 0,87A 3500g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230315E1AL0 230V 315W 1,37A 1,37A 5000g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230400E1AL0 230V 400W 1,74A 1,74A 5000g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 25W - 400W
Spannungsbereich: 115V, 230V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung
Ma?zeichnungen
II 2G Ex d IIC TX Gb
II 2D Ex tb IIIC TX °C Db
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
? Zone 1/21 und 2/22
? Verschiedene Temperaturklassen
? Hohe Schutzart
? Einsatz in explosionsgef?hrdeten
Bereichen
Technische Daten Schaltbild
46 HEIZTECHNIK
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 66 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +60 °C -
Heizk?rper Aluminiumprofil schwarz eloxiert -
Anschlusskabel 1,00 m 3x1,50mm2 * gewünschte L?nge
Heizelement Hochleistungsheizpatrone -
Befestigung Schnappbefestigung für 35mm Hutschiene -
Schraubbefestigung über Edelstahlwinkel S
Anschlussart Anschlussleitung 3x1,50mm2 AL
Temperaturklassen (je nach Leistung) T3 - 200°C (200W; 315W; 400W) -
T4 - 135°C (70W; 100W) -
T5 - 100°C (25W) -
Einbaulage senkrecht -
CSA-Zertifikat 12.2494381 -
Sonderspannungen 115V konkrete Angabe
EX-HEIZUNGEN
Typ: Ex-Heizungen Zone 2/22
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
23025E2AL0 230V 25W 0,11A 0,11A 1200g 65x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
23070E2AL0 230V 70W 0,30A 0,30A 2000g 120x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230100E2AL0 230V 100W 0,43A 0,43A 2500g 150x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230200E2AL0 230V 200W 0,87A 0,87A 3500g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230315E2AL0 230V 315W 1,37A 1,37A 5000g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
230400E2AL0 230V 400W 1,74A 1,74A 5000g 250x129x100mm Kabel 1,00m Schnapp
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
Leistungsbereich: 25W - 400W
Spannungsbereich: 115V, 230V
Anschlussleitung und Schnappbefestigung
Ma?zeichnungen
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
II 3G Ex d IIC TX Gb
II 3D Ex tb IIIC TX °C Db
? Zone 1/21 und 2/22
? Verschiedene Temperaturklassen
? Hohe Schutzart
? Einsatz in explosionsgef?hrdeten
Bereichen
Technische Daten Schaltbild
47
HEIZEN
HEIZTECHNIK
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP 66/67 -
Schutzklasse SK II -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40 – +70 °C -
Anschlusskabel 1,00m 3xAWG18 * -
Heizelement Hochleistungspatrone -
Befestigung Schraubbefestigung -
Anschlussart Anschlussleitung 3xAWG18 AL
Einbaulage beliebig -
EX-HEIZUNG FTH
Typ: FTH Zone 2/22
BESTELL-NR. SPANNUNG LEISTUNG BETRIEBSSTROM MAX. EINSCHALTSTROM GEWICHT MASSE (LxBxH) ANSCHLUSSART BEFESTIGUNG
3000004 115-265V 50W 0,25A 1,50A ca. 5,0kg 225x200x31mm Kabel 1,00m Schraub
3000003 115-265V 80W 0,45A 3,00A ca. 5,0kg 225x200x31mm Kabel 1,00m Schraub
3000002 115-265V 200W 1,10A 5,50A ca. 5,0kg 225x200x31mm Kabel 1,00m Schraub
Standard-Ausführungen
Leistungsbereich: 50W – 200W
Spannungsbereich: 230V
Technische Daten
Ex-Flundern mit Anschlussleitung
Schaltbild
Ma?zeichnungen
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
? Hohe W?rmeabgabe
? Einfache Montage
? Zone 2/22
? Gezielte und gleichm??ige
W?rmeverteilung
II 3G Ex d IIC TX Gb
II 3D Ex tb IIIC TX °C Db
48 HEIZTECHNIK
BESCHREIBUNG BESTELLINDEX
Schutzart IP66/67 -
Schutzklasse SK I -
Einsatztemperatur / Lagertemperatur -40°C … +60°C -
Anschlusskabel 0,50m 3x1,50mm2 * gewünschte L?nge
Anschlussart Anschlussleitung 3x1,50 mm2 AL
Einbaulage beliebig -
Betriebsspannung / Schaltstrom 230V AC / 10A - 115V AC / 15A -
EX-REGLER
Typ: Ex-R-1/21
BESTELL-NR. GEH?USETYP KONTAKT** EINSCHALTTEMPERATUR*** ABMESSUNGEN (LxB) ANSCHLUSSART
ExR-1/21-KTOx-10°C KTx / Kabelthermostat ?ffner 10°C 115x30mm Kabel 0,50m
ExR-1/21-KKTSx-40°C KKTx / Vorschaltthermostat Schlie?er 40°C 130x30mm Kabel 0,50m
ExR-1/21-KTO-20°C KT / Kabelthermostat mit Zugentlastung ?ffner 20°C 158x30mm Kabel 0,50m
ExR-1/21-KKTO-10°C KKT / Vorschaltthermostat mit Zugentlastung ?ffner 10°C 216x30mm Kabel 0,50m
Standard-Ausführungen
* variable L?nge m?glich
fest eingestellt
Kabelthermostat ohne Zugentlastung
Ma?zeichnungen
* * * alle Ausführungen für den Temperaturbereich 5-60°C erh?ltlich
Vorschaltthermostat ohne Zugentlastung Kabelthermostat mit Zugentlastung Vorschaltthermostat mit Zugentlastung
* * alle Ausführungen als ?ffner oder Schlie?er erh?ltlich
Kabelthermostat
Vorschaltthermostat
Die Informationen auf diesem Datenblatt enthalten Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ?ndern
k?nnen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei dem Vertragsschluss ausdrücklich
vereinbart wurden. Lieferm?glichkeiten und technische ?nderungen vorbehalten. Die von uns genannten technischen Daten
wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemeingültigen Prüfvorschriften ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften
zugesichert. Die Prüfung der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck, bez. den Einsatz unter
Gebrauchsbedingungen, obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. Irrtümer vorbehalten.
Stand: 02/2015
II 2G Ex d IIC T6 Gb
II 2D Ex tb IIIC T85 °C Db
? Zone 1/21
? Verschiedene Ausführungen
? Temperaturbereich 5-60°C
? Kontaktausführung ?ffner
oder Schlie?er
Technische Daten Schaltbilder
49
HEIZEN
HEIZTECHNIK
50 REGELTECHNIK
REGELN
REGELTECHNIK 51
Das Portfolio der Lm-therm Elektrotechnik AG umfasst sowohl
elektronische, als auch elektromechanische Regler. Effiziente
Thermostate und hochwertige Hygrostate garantieren eine
maximale Betriebssicherheit in Schaltschrankheizungen.
Lm-therm Thermostate sind je nach Anforderung mit einem
?ffner-, Schlie?er- oder Wechslerkontakt ausgerüstet. Exakt auf
Ihre Anforderung abgestimmt gew?hrleisten die Bauteile die
Betriebssicherheit Ihrer Komponenten. Es ist m?glich, die Module
Ihren Anforderungen entsprechend auszurüsten. Beispielsweise
als zus?tzlicher Regler kombiniert mit einer Heizung
mit integriertem Thermostat. Damit l?sst sich geringe Oberfl?chentemperatur
mit einer genauen Regelung verknüpfen.
Eine weitere Option ist die Kombination gro?er Schaltschr?nke
mit einer leistungsstarken Heizung.
Lm-therm Hygrostate eliminieren die oftmals untersch?tzten
Gefahren, die sich durch Feuchtigkeitsbildung einstellen. Hygrostate
sind somit ein wichtiger Baustein, um die Funktionssicherheit
in Ihrem Schaltschrank sicherzustellen.
REGELTECHNIK
MAXIMALE BETRIEBSSICHERHEIT
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
Zahlreiche Versionen
(?ffner, Schlie?er, Wechsler)
Einfache Montage
Unterschiedliche Befestigungsm?glichkeiten
wie etwa Hutschiene
oder Schraubbefestigung
REGELN
BESTELLNUMMER
EINSTELLBEREICH
SCHALTDIFFERENZ
FüHLERTYP BETRIEBSSPANNUNG
SCHALTSTROM -
OHMISCH (INDUKTIV)
KONTAKT MONTAGE SCHUTZART UL-ZULASSUNG
THWe 2-SG 0 - 60°C +/- ca. 3K Kapillar 1,5m 24V - 250V AC 10(2)A / 5(2)A Wechsler DIN-Schiene IP20 ja
TH? 1-SG 0 - 60°C +/- ca. 3K Bimetall 250V AC 10(2)A ?ffner DIN-Schiene IP20 ja
THS 1-SG 5 - 60°C +/- ca. 3K Bimetall 250V AC 10(2)A Schlie?er DIN-Schiene IP20 ja
THWe 1-SG 0 - 60°C +/- ca. 3K Bimetall 250V AC 10(2)A / 5(2)A Wechsler DIN-Schiene IP20 ja
THWe-SG* 10 - 60°C +/- ca. 1K Bimetall 250V AC 10(4)A / 5(2)A Wechsler DIN-Schiene IP20 nein
TM 101 0 - 40°C +/- ca. 0,75K Kapillar 24V - 250V 10(4)A AC Wechsler Wand IP54 nein
THWe-W 5 - 60°C +/- ca. 1K Bimetall 250V AC 10(4)A Wechsler Wand IP30 nein
146218 -35 - +30°C 2 - 20K
(einstellbar) Kapillar 1,8m 24 - 250V 10(4)A Wechsler Wand IP65 nein
ELEKTROMECHANISCHE THERMOSTATE
? Einfache Montage
? Verschiedene Ausführungen
? Verschiedene Befestigungen
Bilder
THWe2-SG TH?1-SG THS1-SG THWe1-SG
THWe-W THWe-SG TM101
146218
REGELTECHNIK
* auch mit Schnappbefestigung lieferbar (THWe-SG-P)
Technische Daten
52 REGELTECHNIK
40
Temperaturregler – für die Montage auf DIN-Schiene
elektronisch
elektromechanisch (Kapillare, Bimetall)
Anwendung:
2-Punkt-Regler, Regelung von Heiz- oder Kühlger?ten
Bestelldaten/Preise/
Technische Daten
Typ / Best.-Nr. THWe 2-SG TH? 1-SG THS 1-SG THWe 1-SG THWe-SG TH?/S-SG THWe-SG-P Te 120-F Te 125-F Ted 122-F Te24VDC
Preis 22,40 E 10,50 E 10,50 E 15,10 E 21,90 E 26,10 E 25,50 E 95,50 E
inkl. Fühler F 109
93,50 E
inkl. Fühler F 109
219,- E
inkl. 2 Fühler F 109 98,90 E
Einstellbereich
Weitere Bereiche auf Anfrage 0 – 60° C 0 – 60° C 5 – 60° C 0 – 60° C +10 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 5 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C
Schaltdifferenz +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 4 K ca. 1 K 0,25 – 2,5 K
einstellbar
0,25 – 2,5 K
einstellbar 0,2 K 2 – 3 K
Fühlertyp Kapillar 1,5 m Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
intern
Betriebsspannung 24 V – 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 24 V DC 230 V AC 230 V AC 24 V DC
Schaltstrom – ohmisch (induktiv) 10 (2) A / 5 (2) A 10 (2) A 10 (2) A 10 (2) A / 5 (2) A 10 (4) / 5 (2) A 10 (2)A 10 (4) / 5 (2) A 8 (2) A 8 (2) A 8 (2) A 16 A
Kontakt
? = ?ffner / S = Schlie?er /
U = Umschalter (Wechsler)
U ? S U U ? + S U U U 2 x S U
Schutzart IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 30 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Approbationen UL UL UL UL – – – – – – UL
Ma?zeichnungen zu diesen
Regelger?ten siehe Seite 49
Schaltbilder
THWe 2-SG
THWe 1-SG THWe-SG
TH? 1-SG THS 1-SG
Produktgruppe P4
Ma?zeichnungen
Schaltbilder
THWe2-SG TH?1-SG / THS1-SG / THWe1-SG THWe-SG
Tm101 THWe-W / THWe-SG-P
THWe2-SG TH?1-SG THS1-SG THWe-SG
Tm101 THWe-W THWe1-SG
146218
146218
Zubeh?r
Tauchhülsen TH 140 (Cu) und NTH 140 (V4A)
geeignet für die Bereiche – 35o C … +130o C.
Tauchhülsen TH 100 bzw. NTH 100 für alle
anderen Temperaturbereiche.
Schutzwendel SW-200-12 für Kanalmontage.
Technische Daten
– Schaltleistung: 15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Schaltleistung: 10 (4) A, 24-250 V~
– Differential: siehe Lieferprogramm
– Kontakte:
staubgekapselter Mikroschalter als
einpoliger, potentialfreier Wechselkontakt
nach VDE 0630, UL und CSA zugelassen
– Schutzklasse: I nach VDE 0100
– Schutzart:
IP 65 nach DIN 40050 und IEC 144
– Umgebungstemperatur: max. 55o C
– Gewicht: 380 g
– Geh?use: schlagfester Kunststoff
– Fühler: Flüssigkeitsfühler und Kapillare
aus Cu. 4,5 m Kapillare kunststoffummantelt
– Montage: lageunabh?ngig
JET
Accessoires
Bulb wells TH 140 (copper) and NTH 140
(stainless steel – V4A) suitable for ranges
– 35o C … +130o C. Bulb wells TH 100 and NTH
100 for the higher ranges. Mounting bracket for
duct – SW-200-12.
Technical data
– Rating: max.15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Rating: max.10 (4) A, 24-250 V~
– Differential: see delivery program
– Contacts:
dust-protected micro-switch with SPDT
contact as per VDE 0630, UL and CSA
approved
– Protection: Class I acc. to VDE 0100
– Enclosure:
IP 65 acc. to DIN 40050 and IEC 144
– Ambient temperature: max. 55o C
– Weight: 380 g
– Casing: impact-resistant plastic
– Sensor: liquid filled power-element and the
capillary are copper-made. 4,5 m
capillary are PVC-covered
– Mounting: in any position
Accessori
Guaine TH 140 (rame) e NTH 140 (acciaio
inossidabile – V4A) sono fatti per i campi die
lavorno – 35o C … +130o C. Guaine TH 100 e
NTH 100 per tutti gli altri. Staffa di sostegno in
condotte – SW-200-12.
Dati tecnici
– Carico: max.15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Carico: max.10 (4) A, 24-250 V~
– Differenziale: vedi sommario dei tipi
– Contatti: microinterruttore protetto dalla
polvere, contatti in deviazione secondo
norme VDE 0630, UL, CSA
– Classe di protezione:
Il rispondente alle norme VDE 0100
– Grado di protezzione:
IP 65 sec. norme DIN 40050 e IEC 144
– Temperatura ambiente: max. 55o C
– Peso: 380 g
– Custodia: plastica antiurto
– Sonda: bulbo e capillare sono riempiti di
liquido e fatti di rame. Capillari a 4,5 m
son protetti con PVC
– Montaggio: in qualsiasi posizioni
Option: G = Kapillarrohrl?nge 4,5 m, PVC-überzug
G = Capillary length 4,5 m, PVC covered/Lunghezza capillare 4,5 m protezione in PVC
Option: F = Inneneinstellung
F = Inside scale/Scala interna
Differential FT = Handrückstellung bei fallender Temperatur
Differential FT = Manual reset to the scale value on temperature fall
Differenziale FT = Reinserzione di minima manuale con temperatura in abbassamente
Differential ST = Handrückstellung bei steigender Temperatur
Differential ST = Manual reset to the scale value on temperature rise
Differenziale ST = Reinserzione di massima manuale con temperatura in aumente
Anschlu?schaltbild
Wiring diagram/Schema di allaciamento
Ma?bild / Dimensions / Dimensioni
Lieferprogramm / Delivery program / Sommario dei tipi
Typ Regelbereich Schaltdifferenz Kapillarl?mge max. Fühlertemp. Fühlertyp Typ
Type Range Differential Capillary length max. bulb temp. Bulb type Type
Tipo Scala Differenziale Capillare max. temp. bulbo Bulbo tipo Tipo
JET-110 X – 35 … 30o C 2 – 20 K 1,8 m 35o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-110 X
JET-112 X – 35 … 30o C FT 1,8 m 35o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-112 X
JET-120 X 0 … 60o C 2 – 20 K 1,8 m 70o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-120 X
JET-130 X 40 … 100o C 2 – 20 K 1,8 m 115o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-130 X
JET-133 X 40 … 100o C ST 1,8 m 115o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-133 X
JET-140 X 70 … 130o C 2 – 20 K 1,8 m 150o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-140 X
JET-143 X 70 … 130o C ST 1,8 m 150o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-143 X
JET-150 100 … 280o C 8 – 50 K 1,8 m 320o C L = 70 mm / D = 6 mm JET-150
JET-153 100 … 280o C ST 1,8 m 320o C L = 70 mm / D = 6 mm JET-153
JET-110 R – 35 … 30o C 2 – 20 K 1,8 m 35o C JET-110 R
JET-120 R 0 … 60o C 2 – 20 K 1,8 m 70o C JET-120 R
JET-121RF 0 … 60o C 3 K fest 1,8 m 70o C JET-121RF
Die von uns genannten technischen Daten wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemein gültigen Prüfvorschriften, insbesondere DIN-Vorschriften, ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften zugesichert. Die Prüfung
der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck bzw. den Einsatz unter Gebrauchsbedingungen obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. ?nderungen vorbehalten.
The above-mentioned technical data was determined under laboratory conditions in accordance with the relevant test regulations, in particular DIN standards. The data shown is guaranteed in this respect only. It is the responsibility
of the customer to ensure suitability for proposed application or for operating according to conditions of use, we can offer no warranty in this range of use. Subject to change without notice.
I dati tecnici specificati sono stati da noi rilevati in laboratorio in base alle norme di controllo correnti, soprattutto alle norme DIN. Solo in questo ambito vengono garantiti i requisiti. Il controllo della compatibilità per lo scopo di
destinazione, previsto dal committente, nonché dell’impiego in condizioni d’uso, spetta al committente; per ciò non assumiamo alcuna garanzia. Salvo modifiche.
Zubeh?r
Tauchhülsen TH 140 (Cu) und NTH 140 (V4A)
geeignet für die Bereiche – 35o C … +130o C.
Tauchhülsen TH 100 bzw. NTH 100 für alle
anderen Temperaturbereiche.
Schutzwendel SW-200-12 für Kanalmontage.
Technische Daten
– Schaltleistung: 15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Schaltleistung: 10 (4) A, 24-250 V~
– Differential: siehe Lieferprogramm
– Kontakte:
staubgekapselter Mikroschalter als
einpoliger, potentialfreier Wechselkontakt
nach VDE 0630, UL und CSA zugelassen
– Schutzklasse: I nach VDE 0100
– Schutzart:
IP 65 nach DIN 40050 und IEC 144
– Umgebungstemperatur: max. 55o C
– Gewicht: 380 g
– Geh?use: schlagfester Kunststoff
– Fühler: Flüssigkeitsfühler und Kapillare
aus Cu. 4,5 m Kapillare kunststoffummantelt
– Montage: lageunabh?ngig
JET
Accessoires
Bulb wells TH 140 (copper) and NTH 140
(stainless steel – V4A) suitable for ranges
– 35o C … +130o C. Bulb wells TH 100 and NTH
100 for the higher ranges. Mounting bracket for
duct – SW-200-12.
Technical data
– Rating: max.15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Rating: max.10 (4) A, 24-250 V~
– Differential: see delivery program
– Contacts:
dust-protected micro-switch with SPDT
contact as per VDE 0630, UL and CSA
approved
– Protection: Class I acc. to VDE 0100
– Enclosure:
IP 65 acc. to DIN 40050 and IEC 144
– Ambient temperature: max. 55o C
– Weight: 380 g
– Casing: impact-resistant plastic
– Sensor: liquid filled power-element and the
capillary are copper-made. 4,5 m
capillary are PVC-covered
– Mounting: in any position
Accessori
Guaine TH 140 (rame) e NTH 140 (acciaio
inossidabile – V4A) sono fatti per i campi die
lavorno – 35o C … +130o C. Guaine TH 100 e
NTH 100 per tutti gli altri. Staffa di sostegno in
condotte – SW-200-12.
Dati tecnici
– Carico: max.15 (8) A, 24-250 V~
JET-1…R: Carico: max.10 (4) A, 24-250 V~
– Differenziale: vedi sommario dei tipi
– Contatti: microinterruttore protetto dalla
polvere, contatti in deviazione secondo
norme VDE 0630, UL, CSA
– Classe di protezione:
Il rispondente alle norme VDE 0100
– Grado di protezzione:
IP 65 sec. norme DIN 40050 e IEC 144
– Temperatura ambiente: max. 55o C
– Peso: 380 g
– Custodia: plastica antiurto
– Sonda: bulbo e capillare sono riempiti di
liquido e fatti di rame. Capillari a 4,5 m
son protetti con PVC
– Montaggio: in qualsiasi posizioni
Option: G = Kapillarrohrl?nge 4,5 m, PVC-überzug
G = Capillary length 4,5 m, PVC covered/Lunghezza capillare 4,5 m protezione in PVC
Option: F = Inneneinstellung
F = Inside scale/Scala interna
Differential FT = Handrückstellung bei fallender Temperatur
Differential FT = Manual reset to the scale value on temperature fall
Differenziale FT = Reinserzione di minima manuale con temperatura in abbassamente
Differential ST = Handrückstellung bei steigender Temperatur
Differential ST = Manual reset to the scale value on temperature rise
Differenziale ST = Reinserzione di massima manuale con temperatura in aumente
Anschlu?schaltbild
Wiring diagram/Schema di allaciamento
Ma?bild / Dimensions / Dimensioni
Lieferprogramm / Delivery program / Sommario dei tipi
Typ Regelbereich Schaltdifferenz Kapillarl?mge max. Fühlertemp. Fühlertyp Typ
Type Range Differential Capillary length max. bulb temp. Bulb type Type
Tipo Scala Differenziale Capillare max. temp. bulbo Bulbo tipo Tipo
JET-110 X – 35 … 30o C 2 – 20 K 1,8 m 35o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-110 X
JET-112 X – 35 … 30o C FT 1,8 m 35o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-112 X
JET-120 X 0 … 60o C 2 – 20 K 1,8 m 70o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-120 X
JET-130 X 40 … 100o C 2 – 20 K 1,8 m 115o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-130 X
JET-133 X 40 … 100o C ST 1,8 m 115o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-133 X
JET-140 X 70 … 130o C 2 – 20 K 1,8 m 150o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-140 X
JET-143 X 70 … 130o C ST 1,8 m 150o C L = 120 mm / D = 9,5 mm JET-143 X
JET-150 100 … 280o C 8 – 50 K 1,8 m 320o C L = 70 mm / D = 6 mm JET-150
JET-153 100 … 280o C ST 1,8 m 320o C L = 70 mm / D = 6 mm JET-153
JET-110 R – 35 … 30o C 2 – 20 K 1,8 m 35o C JET-110 R
JET-120 R 0 … 60o C 2 – 20 K 1,8 m 70o C JET-120 R
JET-121RF 0 … 60o C 3 K fest 1,8 m 70o C JET-121RF
Die von uns genannten technischen Daten wurden von uns unter Laborbedingungen nach allgemein gültigen Prüfvorschriften, insbesondere DIN-Vorschriften, ermittelt. Nur insoweit werden Eigenschaften zugesichert. Die Prüfung
der Eignung für den vom Auftraggeber vorgesehenen Verwendungszweck bzw. den Einsatz unter Gebrauchsbedingungen obliegt dem Auftraggeber; hierfür übernehmen wir keine Gew?hrleistung. ?nderungen vorbehalten.
The above-mentioned technical data was determined under laboratory conditions in accordance with the relevant test regulations, in particular DIN standards. The data shown is guaranteed in this respect only. It is the responsibility
of the customer to ensure suitability for proposed application or for operating according to conditions of use, we can offer no warranty in this range of use. Subject to change without notice.
I dati tecnici specificati sono stati da noi rilevati in laboratorio in base alle norme di controllo correnti, soprattutto alle norme DIN. Solo in questo ambito vengono garantiti i requisiti. Il controllo della compatibilità per lo scopo di
destinazione, previsto dal committente, nonché dell’impiego in condizioni d’uso, spetta al committente; per ciò non assumiamo alcuna garanzia. Salvo modifiche.
40
Temperaturregler – für die Montage auf DIN-Schiene
elektronisch
elektromechanisch (Kapillare, Bimetall)
Anwendung:
2-Punkt-Regler, Regelung von Heiz- oder Kühlger?ten
Bestelldaten/Preise/
Technische Daten
Typ / Best.-Nr. THWe 2-SG TH? 1-SG THS 1-SG THWe 1-SG THWe-SG TH?/S-SG THWe-SG-P Te 120-F Te 125-F Ted 122-F Te24VDC
Preis 22,40 E 10,50 E 10,50 E 15,10 E 21,90 E 26,10 E 25,50 E 95,50 E
inkl. Fühler F 109
93,50 E
inkl. Fühler F 109
219,- E
inkl. 2 Fühler F 109 98,90 E
Einstellbereich
Weitere Bereiche auf Anfrage 0 – 60° C 0 – 60° C 5 – 60° C 0 – 60° C +10 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 5 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C
Schaltdifferenz +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 4 K ca. 1 K 0,25 – 2,5 K
einstellbar
0,25 – 2,5 K
einstellbar 0,2 K 2 – 3 K
Fühlertyp Kapillar 1,5 m Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
intern
Betriebsspannung 24 V – 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC 24 V DC 230 V AC 230 V AC 24 V DC
Schaltstrom – ohmisch (induktiv) 10 (2) A / 5 (2) A 10 (2) A 10 (2) A 10 (2) A / 5 (2) A 10 (4) / 5 (2) A 10 (2)A 10 (4) / 5 (2) A 8 (2) A 8 (2) A 8 (2) A 16 A
Kontakt
? = ?ffner / S = Schlie?er /
U = Umschalter (Wechsler)
U ? S U U ? + S U U U 2 x S U
Schutzart IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 30 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Approbationen UL UL UL UL – – – – – – UL
Ma?zeichnungen zu diesen
Regelger?ten siehe Seite 49
Schaltbilder
THWe 2-SG
THWe 1-SG THWe-SG
TH? 1-SG THS 1-SG
Produktgruppe P4
40
Temperaturregler – für die Montage auf DIN-Schiene
elektronisch
elektromechanisch (Kapillare, Bimetall)
Anwendung:
2-Punkt-Regler, Regelung von Heiz- oder Kühlger?ten
Bestelldaten/Preise/
Technische Daten
Typ / Best.-Nr. THWe 2-SG TH? 1-SG THS 1-SG THWe 1-SG THWe-SG TH?/S-SG THWe-SG-P Te 120-F Te 125-F Ted 122-F Te24VDC
Preis 22,40 E 10,50 E 10,50 E 15,10 E 21,90 E 26,10 E 25,50 E 95,50 E
inkl. Fühler F 109
93,50 E
inkl. Fühler F 109
219,- E
inkl. 2 Fühler F 109 98,90 E
Einstellbereich
Weitere Bereiche auf Anfrage 0 – 60° C 0 – 60° C 5 – 60° C 0 – 60° C +10 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 5 – 60° C
mit Bereichsbegrenzung 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C 0 – 60° C
Schaltdifferenz +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 3 K +/- ca. 4 K ca. 1 K 0,25 – 2,5 K
einstellbar
0,25 – 2,5 K
einstellbar 0,2 K 2 – 3 K
Fühlertyp Kapillar 1,5 m Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall Bimetall elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
KTY
elektronisch
intern
(KG)
MAX. ZUL.
